세조실록39권, 세조 12년 7월 17일 병술 3/3 기사 / 1466년 명 성화(成化) 2년
한성부에 호패와 사천을 실제대로 하게 하다
국역
한성부(漢城府)에 전교(傳敎)하기를,
"무릇 마땅히 호패(戶牌)를 받아야만 될 사람은 비록 정묘년303) 의 호적(戶籍)에 기재되어 있지 않더라도 그 후 식년(式年)의 호적(戶籍)에 기록된 것이 보이는 자이면 주도록 하라. 또 무릇 사천(私賤)은 그 전계(傳係) 문권(文券)이 비록 관부(官府)를 경유(經由)하지 않았더라도 상고할 만한 것만 있으면 연한(年限)에 구애받지 않고 모두 실제대로 따르도록 하라."
하였다.
- 【태백산사고본】 14책 39권 26장 A면【국편영인본】 8책 33면
- 【분류】호구-호적(戶籍)
- [註 303] 정묘년 : 1447 세종 29년.
원문
○傳于漢城府曰: "凡應受戶牌者, 雖不在丁卯戶籍, 其後式年戶籍現錄者, 聽給。 且凡私賤, 其傳係文券, 雖不經官府, 而有可考, 則不拘年限, 竝許取實。"
- 【태백산사고본】 14책 39권 26장 A면【국편영인본】 8책 33면
- 【분류】호구-호적(戶籍)
세조 12년 (1466) 7월 17일
세조실록39권, 세조 12년 7월 17일 병술 3/3 기사 / 1466년 명 성화(成化) 2년
한성부에 호패와 사천을 실제대로 하게 하다
국역
한성부(漢城府)에 전교(傳敎)하기를,
"무릇 마땅히 호패(戶牌)를 받아야만 될 사람은 비록 정묘년303) 의 호적(戶籍)에 기재되어 있지 않더라도 그 후 식년(式年)의 호적(戶籍)에 기록된 것이 보이는 자이면 주도록 하라. 또 무릇 사천(私賤)은 그 전계(傳係) 문권(文券)이 비록 관부(官府)를 경유(經由)하지 않았더라도 상고할 만한 것만 있으면 연한(年限)에 구애받지 않고 모두 실제대로 따르도록 하라."
하였다.
- 【태백산사고본】 14책 39권 26장 A면【국편영인본】 8책 33면
- 【분류】호구-호적(戶籍)
- [註 303] 정묘년 : 1447 세종 29년.
원문
○傳于漢城府曰: "凡應受戶牌者, 雖不在丁卯戶籍, 其後式年戶籍現錄者, 聽給。 且凡私賤, 其傳係文券, 雖不經官府, 而有可考, 則不拘年限, 竝許取實。"
- 【태백산사고본】 14책 39권 26장 A면【국편영인본】 8책 33면
- 【분류】호구-호적(戶籍)
원본
세조 12년 (1466) 7월 17일