조선왕조실록

신천(信川) 사람 별시위(別侍衛) 정처검(鄭處儉)이 승정원(承政院)에 고하기를,

"양정(楊汀)의 아우 양호(楊浩)가 본현(本縣)의 현감(縣監)이 되었을 때, 임금께서 강원도(江原道)에 순행(巡幸)할 때를 당하여 군사 3백여 인을 모아서 아우인 신계 현감(新溪縣監) 양형(楊泂)과 더불어 미리 시일을 정하고 모여서 사냥한다고 공공연히 말하면서 무릇 3일 동안이나 진(陳)을 치고 있었으며, 또 사갑(私甲)²⁸⁵⁾ 4부(部)와 군량(軍糧) 1백여 석(石)을 주어서 군사들로 하여금 각기 무기(武器)를 가지고서 미리 시일을 정하여 행재소(行在所)²⁸⁶⁾ 에 모이도록 했으며, 또 아중(衙中)에서 군기(軍器)를 만들기도 하면서 정적(情迹)을 속이고 숨겼으니, 반드시 그 형인 양정(楊汀)과 더불어 모의(謀議)가 있었을 것입니다."

하니, 즉시 의금부(義禁府)에 명하여 양호(楊浩)와 양형(楊泂)을 잡아오게 하였다.

• 【태백산사고본】 14책 39권 12장 B면【국편영인본】 8책 27면

• [註 285] 사갑(私甲) : 사제(私製)의 갑옷.
• [註 286] 행재소(行在所) : 임금의 거둥 때에 임시로 머무는 곳.