조선왕조실록

봉원군(蓬原君) 정창손(鄭昌孫)·고령군(高靈君) 신숙주(申叔舟)·상당군(上黨君) 한명회(韓明澮)·좌의정 황수신(黃守身)·서원군(西原君) 한계미(韓繼美)·이조 판서 한계희(韓繼禧)·예조 참판 강희맹(姜希孟) 등이 아뢰기를,

"어제 양정(楊汀)이 말한 바는 일이 종묘(宗廟)와 사직(社稷)에 관계되는데, 반드시 정상이 있을 것이니, 청컨대 그 죄를 다스리소서."

하니, 전교(傳敎)하기를,

"양정의 말은 우직(愚直)한 데 불과할 뿐이니, 논하지 않는 것이 좋겠다. 하물며 나라의 공신(功臣)에게 어찌 차마 죄를 줄 수가 있겠는가?"

하였다. 정창손 등이 머리를 조아리면서 다시 아뢰기를,

"양정의 죄악은 천지(天地)에 용납할 수가 없으니, 이러한 데도 죄주지 않는다면 나라에 법이 없는 것입니다."

하고, 한낮이 되기까지 굳이 청하기를 그치지 않았다. 임금이 사정전(思政殿)에 나아가 정창손 등을 인견하고 말하기를,

"경(卿) 등은 각자가 내 말을 명심하여 듣거라. 아비가 비록 늙었더라도 질병이 없는데 갑자기 아들에게 왕위(王位)를 전하게 된다면, 장차 서로 다투어 어지럽게 될 단서(端緖)가 있게 될 것이다. 내가 덕이 없으면서 왕위(王位)에 있게 되니 하늘을 두려워하고, 땅을 두려워하고, 귀신을 두려워하고, 인민(人民)을 두려워하면서 편안히 거처할 여가가 없는데, 만약 양정의 말과 같다면 아무 하는 일이 없이 즐거워할 수가 있지마는, 그러나 사직(社稷)이 지극히 무거우니 어찌 쉽사리 할 수가 있겠는가?"

하였다. 한명회·정창손·신숙주 등이 나와서 아뢰기를,

"양정의 죄는 크게 징벌(懲罰)하지 아니할 수가 없습니다."

하니, 임금이 말하기를,

"양정의 말은 만약 내가 혼자 거처할 때라면 진실로 마땅히 헛된 말로 인정하겠지마는, 여러 신하들이 모두 들었으니 사사로운 것으로 용납할 수가 없겠다. 경(卿) 등의 청을 깊이 생각하고 반복하여 세밀히 구명(究明)해 보니, 양정은 패역(悖逆)한 그대로이다. 예로부터 공신(功臣)은 거개가 임금의 은혜와 사랑을 믿고서 스스로 주멸(誅滅)을 초래(招來)한 사람이 많았으니, 한(漢)나라의 한신(韓信)·팽월(彭越)이라든지, 당(唐)나라의 후군집(侯君集)과 같은 무리가 이것이다. 군주(君主)가 법을 쓸 적엔 도리에 따르게 할 뿐이니, 내가 어찌 사심(私心)으로써 공의(公義)에 누(累)를 끼치겠는가? 경(卿) 등의 말을 힘써 따르겠다."

하고, 양정을 의금부(義禁府)에 내리도록 명하였다.

• 【태백산사고본】 14책 39권 11장 A면【국편영인본】 8책 26면
• 【분류】인사-관리(管理) / 사법-탄핵(彈劾) / 왕실-국왕(國王)