세조실록33권, 세조 10년 6월 10일 임진 2/4 기사 / 1464년 명 천순(天順) 8년
큰비가 내리니 4문박에 사람을 보내 수재를 살피게 하다
국역
이날 밤에 선전관(宣傳官)을 보내어 여러 관사(官司)의 숙직(宿直)하는 관리와 순찰(巡察)을 도는 경수인(警守人)을 규찰하여 적간(摘奸)하였다. 새벽이 되자 큰 비가 내리니, 또 사람을 도성(都城)의 4문(門) 밖에 보내어 수재(水災)를 살펴 보게 하였다.
- 【태백산사고본】 12책 33권 26장 B면【국편영인본】 7책 630면
- 【분류】행정-중앙행정(中央行政) / 군사-중앙군(中央軍) / 과학-천기(天氣)
원문
○是夜, 分遣宣傳官, 糾摘諸司直宿官吏及行巡警守人。 比曉大雨, 又遣人于都城四門外, 審水災。
- 【태백산사고본】 12책 33권 26장 B면【국편영인본】 7책 630면
- 【분류】행정-중앙행정(中央行政) / 군사-중앙군(中央軍) / 과학-천기(天氣)
세조실록33권, 세조 10년 6월 10일 임진 2/4 기사 / 1464년 명 천순(天順) 8년
큰비가 내리니 4문박에 사람을 보내 수재를 살피게 하다
국역
이날 밤에 선전관(宣傳官)을 보내어 여러 관사(官司)의 숙직(宿直)하는 관리와 순찰(巡察)을 도는 경수인(警守人)을 규찰하여 적간(摘奸)하였다. 새벽이 되자 큰 비가 내리니, 또 사람을 도성(都城)의 4문(門) 밖에 보내어 수재(水災)를 살펴 보게 하였다.
- 【태백산사고본】 12책 33권 26장 B면【국편영인본】 7책 630면
- 【분류】행정-중앙행정(中央行政) / 군사-중앙군(中央軍) / 과학-천기(天氣)
원문
○是夜, 分遣宣傳官, 糾摘諸司直宿官吏及行巡警守人。 比曉大雨, 又遣人于都城四門外, 審水災。
- 【태백산사고본】 12책 33권 26장 B면【국편영인본】 7책 630면
- 【분류】행정-중앙행정(中央行政) / 군사-중앙군(中央軍) / 과학-천기(天氣)