조선왕조실록

도체찰사(都體察使) 한명회(韓明澮)가 승정원(承政院)에서 글을 받들어 올려 아뢰기를,

"신(臣)이 저 오랑캐들의 형세를 살펴보니 명년 봄에는 와서 조공할 자가 반드시 많을 것입니다. 청컨대 강계 판관(江界判官)으로 하여금 먼저 만포(滿浦)에 이르러 지대(支待)할 일을 포치(布置)하게 하소서."

하니, 회유(回諭)하기를,

"이만주(李滿住)의 아들 고납합(古納哈)과 두리(豆里)와 일찍이 서계를 가지고 왕래하던 자는 전례에 의하여 대접하고, 〈기타는〉 비록 이만주의 휘하(麾下)라 일컫더라도 다 믿을 수 없으니 다시 자세히 살필 것이며, 또 제종 야인(諸種野人)들이 적은 이득(利得)을 달게 여겨 〈자주 우리 나라에 나오는 것을〉 실로 우리에게 큰 폐단을 끼치는 것이니, 경솔하게 받아서 접대할 수 없다. 마땅히 소금과 양식을 조금씩 주어 한편으로는 이만주의 마음을 굳게 하도록 하고, 한편으로는 여러 종족끼리 의심을 품게 해야 하니, 경은 그 형세를 관망하고 짐작하여 처리하라."

하였다.

• 【태백산사고본】 11책 32권 13장 A면【국편영인본】 7책 605면
• 【분류】군사-군정(軍政) / 외교-야(野)