조선왕조실록

승정원(承政院)에서 아뢰기를,

"어제 동점(東岾)은 주산(主山)의 내맥(來脈)으로 성밖에 있음은 마땅하지 못하다하여, 명하여 성균 반수(成均泮水) 안에 쌓게 하였는데, 신 등이 이르기로는 동점(東岾)은 진실로 내맥이기에 그 안팎의 민가(民家)는 철거할 만하나, 반수(泮水)⁰⁷⁷⁾ 같은 것은 천자(天子)의 벽옹(辟雍)⁰⁷⁸⁾ 이며 제후(諸侯)의 반궁(泮宮)⁰⁷⁹⁾ 은 고제(古制)입니다. 궁장(宮墻) 안에 들어오는 것은 마땅하지 못하니, 청컨대 반수(泮水) 밖에 쌓게 하소서."

하였다.

• 【태백산사고본】 11책 30권 11장 A면【국편영인본】 7책 566면
• 【분류】왕실-종사(宗社) / 건설-토목(土木) / 교육-인문교육(人文敎育) / 주생활-가옥(家屋)

• [註 077] 반수(泮水) : 반궁(泮宮:성균관)의 주위를 빙 둘러서 흐르던 물길.
• [註 078] 벽옹(辟雍) : 천자(天子)가 세운 대학(大學).
• [註 079] 반궁(泮宮) : 성균관.