조선왕조실록

전교하기를,

"내가 생각하건대, 건춘문(建春門) 안에 쌓아 둔 재목(材木)과 간의대(簡儀臺)²⁵⁷⁾ 의 돌을 헐으면 오히려 세자궁(世子宮)을 짓기에 족할 터인데, 이제 벌석(伐石)하기를 청하니 그것은 무슨 뜻인가? 하성위(河城尉)는 연소(年少)하여 사체(事體)를 알지 못하는 자이니 다만 오로지 명(命)하였을 뿐이고, 이것은 필시 김개(金漑) 등이 사치하고 아름답게 하는데 힘쓰는 것을 능사로 여겨 이와 같이 번거롭게 하였을 것이다, 띠풀로 지붕을 잇고 흙으로 뜰을 쌓아도 만세토록 아름답다고 일컬을 것이어늘, 비록 기와로 〈지붕을〉 잇고 자갈로 기둥을 만드는 것이 옳겠느냐? 그 해당 관원(官員)을 불러 번거롭게 청한 원인을 힐문(詰問)하고, 또 유생(儒生)은 반드시 고사(故事)를 알아야 하니 그 문신(文臣)을 개선(改選)하여 아뢰라."

하였다.

• 【태백산사고본】 10책 28권 9장 B면【국편영인본】 7책 528면
• 【분류】왕실-종사(宗社) / 과학-천기(天氣)

• [註 257] 간의대(簡儀臺) : 조선조 세종 16년(1434)에 경회루 북쪽에 돌로 축대를 쌓고 그 위에 간의를 올려 놓고 천체의 현상을 관측하던 대.