조선왕조실록

세조실록26권, 세조 7년 10월 21일 정해 1/1 기사 / 1461년 명 천순(天順) 5년

일본국 대내전에서 중 능면을 보내 물소 두 마리를 바치다

국역

이보다 앞서 물소[水牛]를 일본국(日本國) 대내전(大內殿)에 찾았었는데, 이때에 이르러 대내전에서 중[僧] 능면(能緜)을 보내어 암·수 두 마리를 가지고 와서 바쳤다. 경상도 웅천(熊川)에 이르니, 행 상호군 조득림(趙得琳)에게 명하여 웅천에 가서 조심해 기르다가 봄을 기다려 가지고 오도록 하였다.

【태백산사고본】 9책 26권 9장 A면【국편영인본】 7책 494면
【분류】농업-축산(畜産) / 외교-왜(倭)

원문

○丁亥/先是, 索水牛於日本國大內殿, 至是大內殿遣僧能緜, 以雌雄二頭來獻。至慶尙道熊川, 命行上護軍趙得琳往熊川喂養, 待春押來。

【태백산사고본】 9책 26권 9장 A면【국편영인본】 7책 494면
【분류】농업-축산(畜産) / 외교-왜(倭)

세조 7년 (1461) 10월 21일

일본국 대내전에서 중 능면을 보내 물소 두 마리를 바치다

세조실록26권, 세조 7년 10월 21일 정해 1/1 기사 / 1461년 명 천순(天順) 5년

일본국 대내전에서 중 능면을 보내 물소 두 마리를 바치다

국역

【태백산사고본】 9책 26권 9장 A면【국편영인본】 7책 494면
【분류】농업-축산(畜産) / 외교-왜(倭)

원문

○丁亥/先是, 索水牛於日本國大內殿, 至是大內殿遣僧能緜, 以雌雄二頭來獻。至慶尙道熊川, 命行上護軍趙得琳往熊川喂養, 待春押來。

【태백산사고본】 9책 26권 9장 A면【국편영인본】 7책 494면
【분류】농업-축산(畜産) / 외교-왜(倭)

원본

/ 1

세조 7년 (1461) 10월 21일

일본국 대내전에서 중 능면을 보내 물소 두 마리를 바치다

자료열람

전체왕대 오류신고

일본국 대내전에서 중 능면을 보내 물소 두 마리를 바치다

국역

원문

일본국 대내전에서 중 능면을 보내 물소 두 마리를 바치다

국역

원문

원본

태조-철종

고종-순종

태조-철종

고종-순종