상세검색

세조실록24권, 세조 7년 4월 12일 임오 3/4 기사 / 1461년 명 천순(天順) 5년

서강에 거둥하여 중국 사람의 쇄경선을 구경하고자 하다

국역

임금이 서강(西江)에 거둥하여 중국 사람[唐人]의 쇄경선(鎖慶船)을 구경하고자 하니, 좌승지(左承旨) 한계희(韓繼禧)가 아뢰기를,

"중국 배[唐船]가 정박하고 있는 곳이 밭과 가까와서 만일 대가(大駕)가 그 곳에 거둥하신다면 호종(扈從)하는 군사가 반드시 짓밟을 것이니, 청컨대 중국 배를 마포(麻浦)에 옮기게 하소서."

하니, 그대로 따랐다.

원문

○上欲幸西江, 觀唐人鎖慶船, 左承旨韓繼禧啓: "唐船泊處近田, 若大駕臨幸, 則扈從軍士必蹂躪, 請移唐船于麻浦。" 從之。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

세조실록24권, 세조 7년 4월 12일 임오 3/4 기사 / 1461년 명 천순(天順) 5년

서강에 거둥하여 중국 사람의 쇄경선을 구경하고자 하다

국역

임금이 서강(西江)에 거둥하여 중국 사람[唐人]의 쇄경선(鎖慶船)을 구경하고자 하니, 좌승지(左承旨) 한계희(韓繼禧)가 아뢰기를,

"중국 배[唐船]가 정박하고 있는 곳이 밭과 가까와서 만일 대가(大駕)가 그 곳에 거둥하신다면 호종(扈從)하는 군사가 반드시 짓밟을 것이니, 청컨대 중국 배를 마포(麻浦)에 옮기게 하소서."

하니, 그대로 따랐다.

원문

○上欲幸西江, 觀唐人鎖慶船, 左承旨韓繼禧啓: "唐船泊處近田, 若大駕臨幸, 則扈從軍士必蹂躪, 請移唐船于麻浦。" 從之。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록