상세검색

세조실록19권, 세조 6년 2월 27일 갑술 1/1 기사 / 1460년 명 천순(天順) 4년

의창군 이공의 졸기

국역

의창군 이공(李玒)이 졸(卒)하니, 부의(賻儀)로 쌀·콩 아울러 50석(石), 종이 2백 권(卷), 정포(正布) 60필(匹), 백저포(白苧布) 10필(匹), 백면포(白綿布) 12필(匹), 석회(石灰) 60석(石)을 내려 주었다. 이공(李玒)은 세종(世宗)의 후궁(後宮) 신빈 김씨(愼嬪金氏)의 제2자였는데, 성질이 청렴 결백(淸廉潔白)하고 의분 강개(義憤慷慨)하였다. 시호(諡號)를 강도(剛悼)라고 하였으니, 굳세고 과감(果敢)한 것을 ‘강(剛)’ 이라 하고, 중년(中年)에 일찍 죽은 것을 ‘도(悼)’라 한다. 이공(李玒)이 졸(卒)하자, 예조(禮曹)에서 경녕군(敬寧君)의 상례(喪例)에 의하기를 청하니, 어서(御書)로 말하기를,

"정(情)이 중(重)한 자는 예(例)에다 견줄 수 없다. 다만 실제 정(情)에 따를 뿐이다."

하고, 명하여 거애(擧哀)하는 것을 없애게 하였다.

원문

○甲戌/義昌君 玒卒。 賜賻米豆幷五十石、紙二百卷、正布六十匹、白苧布一十匹、白綿布一十匹、石灰六十石。 玒, 世宗後宮愼嬪 金氏第二子, 性廉潔慷慨。 諡剛悼, 彊毅果敢"剛", 年中早夭"悼"。 玒之卒也, 禮曹請依敬寧君喪例, 御書曰: "情之所重, 非所例比。 但從實情耳。" 命除擧哀。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

세조 6년 (1460) 2월 27일

세조실록19권, 세조 6년 2월 27일 갑술 1/1 기사 / 1460년 명 천순(天順) 4년

의창군 이공의 졸기

국역

의창군 이공(李玒)이 졸(卒)하니, 부의(賻儀)로 쌀·콩 아울러 50석(石), 종이 2백 권(卷), 정포(正布) 60필(匹), 백저포(白苧布) 10필(匹), 백면포(白綿布) 12필(匹), 석회(石灰) 60석(石)을 내려 주었다. 이공(李玒)은 세종(世宗)의 후궁(後宮) 신빈 김씨(愼嬪金氏)의 제2자였는데, 성질이 청렴 결백(淸廉潔白)하고 의분 강개(義憤慷慨)하였다. 시호(諡號)를 강도(剛悼)라고 하였으니, 굳세고 과감(果敢)한 것을 ‘강(剛)’ 이라 하고, 중년(中年)에 일찍 죽은 것을 ‘도(悼)’라 한다. 이공(李玒)이 졸(卒)하자, 예조(禮曹)에서 경녕군(敬寧君)의 상례(喪例)에 의하기를 청하니, 어서(御書)로 말하기를,

"정(情)이 중(重)한 자는 예(例)에다 견줄 수 없다. 다만 실제 정(情)에 따를 뿐이다."

하고, 명하여 거애(擧哀)하는 것을 없애게 하였다.

원문

○甲戌/義昌君 玒卒。 賜賻米豆幷五十石、紙二百卷、正布六十匹、白苧布一十匹、白綿布一十匹、石灰六十石。 玒, 世宗後宮愼嬪 金氏第二子, 性廉潔慷慨。 諡剛悼, 彊毅果敢"剛", 年中早夭"悼"。 玒之卒也, 禮曹請依敬寧君喪例, 御書曰: "情之所重, 非所例比。 但從實情耳。" 命除擧哀。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

세조 6년 (1460) 2월 27일

태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록