세조실록19권, 세조 6년 2월 11일 무오 4/4 기사 / 1460년 명 천순(天順) 4년
진응사 이효장이 사신 장녕·무충 등이 요동에서 떠났음을 알려 오다
국역
진응사(進鷹使) 이효장(李孝長)이 통사(通事)를 먼저 보내어 아뢰기를,
"사신(使臣) 예과 급사중(禮科給事中) 장녕(張寧)과 도지휘첨사(都指揮僉使) 무충(武忠)이 서반(序班)090) 장경(張敬) 등을 거느리고 본월(本月) 초5일에 요동(遼東)에 이르러 2, 3일 머문 뒤에 길을 떠났습니다."
하였다.
- 【태백산사고본】 7책 19권 18장 B면【국편영인본】 7책 370면
- 【분류】외교-명(明)
- [註 090] 서반(序班) : 두목인(頭目人) 가운데 우두머리 되는 사람.
원문
세조실록19권, 세조 6년 2월 11일 무오 4/4 기사 / 1460년 명 천순(天順) 4년
진응사 이효장이 사신 장녕·무충 등이 요동에서 떠났음을 알려 오다
국역
진응사(進鷹使) 이효장(李孝長)이 통사(通事)를 먼저 보내어 아뢰기를,
"사신(使臣) 예과 급사중(禮科給事中) 장녕(張寧)과 도지휘첨사(都指揮僉使) 무충(武忠)이 서반(序班)090) 장경(張敬) 등을 거느리고 본월(本月) 초5일에 요동(遼東)에 이르러 2, 3일 머문 뒤에 길을 떠났습니다."
하였다.
- 【태백산사고본】 7책 19권 18장 B면【국편영인본】 7책 370면
- 【분류】외교-명(明)
- [註 090] 서반(序班) : 두목인(頭目人) 가운데 우두머리 되는 사람.