세조실록19권, 세조 6년 1월 15일 계사 1/2 기사 / 1460년 명 천순(天順) 4년
환구단에 제사지내고 환궁하다
국역
친히 환구단(圜丘壇)033) 에 제사지내고 환궁(還宮)하였다. 노인(老人)들과 유생(儒生)들이 숭례문(崇禮門) 안에 시립(侍立)하니, 명하여 그 예(禮)를 없애도록 하고 노인들에게 술과 고기를 내려 주었다. 명하여 백관(百官)들의 하례(賀禮)를 없애게 하였다.
- [註 033] 환구단(圜丘壇) : 하늘에 제사를 지내는 단(壇). 서울 교외(郊外) 1백 리 밖에 두었는데, 남쪽과 북쪽에 각각 있었음.
원문
세조 6년 (1460) 1월 15일
세조실록19권, 세조 6년 1월 15일 계사 1/2 기사 / 1460년 명 천순(天順) 4년
환구단에 제사지내고 환궁하다
국역
친히 환구단(圜丘壇)033) 에 제사지내고 환궁(還宮)하였다. 노인(老人)들과 유생(儒生)들이 숭례문(崇禮門) 안에 시립(侍立)하니, 명하여 그 예(禮)를 없애도록 하고 노인들에게 술과 고기를 내려 주었다. 명하여 백관(百官)들의 하례(賀禮)를 없애게 하였다.
- [註 033] 환구단(圜丘壇) : 하늘에 제사를 지내는 단(壇). 서울 교외(郊外) 1백 리 밖에 두었는데, 남쪽과 북쪽에 각각 있었음.
원문
원본
세조 6년 (1460) 1월 15일