세조실록12권, 세조 4년 5월 25일 신해 1/3 기사 / 1458년 명 천순(天順) 2년
오랜 가뭄 끝에 큰비가 내리자 의정부·육조에서 향온을 올리다
국역
큰비가 내렸다. 의정부·육조에서 오랜 가뭄 끝에 큰 비가 왔으므로 향온(香醞)281) 을 올리었다.
- [註 281] 향온(香醞) : 찹쌀과 멥쌀을 찐 다음 끓는 물을 부어 그 밥이 물에 잠긴 뒤에 퍼서 식히고, 녹두와 보리를 섞어서 디딘 누룩을 넣고 담근 술. 내국 법온(內局法醞).
세조실록12권, 세조 4년 5월 25일 신해 1/3 기사 / 1458년 명 천순(天順) 2년
오랜 가뭄 끝에 큰비가 내리자 의정부·육조에서 향온을 올리다
국역
큰비가 내렸다. 의정부·육조에서 오랜 가뭄 끝에 큰 비가 왔으므로 향온(香醞)281) 을 올리었다.
- [註 281] 향온(香醞) : 찹쌀과 멥쌀을 찐 다음 끓는 물을 부어 그 밥이 물에 잠긴 뒤에 퍼서 식히고, 녹두와 보리를 섞어서 디딘 누룩을 넣고 담근 술. 내국 법온(內局法醞).