조선왕조실록

우부승지 김질(金礩)이 병조(兵曹)의 의논을 가지고 아뢰기를,

"이제 흉년으로 인하여 하삼도의 점마 별감(點馬別監)⁰⁴⁴⁾ 을 정지하도록 명하고, 홀로 제주(濟州)만을 옛에 의하여 차견(差遣)하는데, 제주는 토지가 척박(瘠薄)하여 왕래하고 판매(販賣)하는 것을 모두 전라도에 의뢰합니다. 이제 전라도가 실농하니 제주도 또한 곤란합니다. 청컨대 별감(別監)을 보내지 말고 안무사(安撫使)로 하여금 대신하게 하소서."

하니, 그대로 따랐다.

• 【태백산사고본】 4책 11권 8장 A면【국편영인본】 7책 251면
• 【분류】교통-육운(陸運) / 행정-지방행정(地方行政) / 농업-농작(農作)

• [註 044] 점마 별감(點馬別監) : 각도의 목장(牧場)에서 기르는 말을 점고(點考)하던 일을 맡아 보던 사복시(司僕寺)의 관원.