세조실록11권, 세조 4년 2월 3일 임진 1/3 기사 / 1458년 명 천순(天順) 2년
사정전에서 동창의 사자 6인을 인견하고, 후원에서 관사하여 신숙주 등에게 물품을 내리다
국역
사정전에 나아가 동창(童倉)의 사자 6인을 인견(引見)하니, 임영 대군 이구(李璆)·영응 대군 이염(李琰)·계양군 이증(李璔)·의창군 이공(李玒)·밀성군 이침(李琛)·영해군 이당(李瑭)·익현군 이관(李璭)·영순군(永順君) 이부(李溥)·연창위(延昌尉) 안맹담(安孟聃)·하성위(河城尉) 정현조(鄭顯祖)·좌찬성 신숙주(申叔舟)·병조 판서 홍달손(洪達孫), 승지 등이 입시하였다. 임금이 야인으로 상경(上京)하여 거주하는 2인에게 명하여 각각 술잔을 올리게 하고 곧 파(罷)하였다. 후원에 이어(移御)하여 활 쏘는 것을 구경하고, 좌찬성 신숙주에게 녹비(鹿皮) 1장(張)을, 판원사(判院事) 권남(權擥)에게 채단의(彩段衣) 1령(領)과 목화[靴] 1쌍(雙)을 내려 주었다.
원문
세조실록11권, 세조 4년 2월 3일 임진 1/3 기사 / 1458년 명 천순(天順) 2년
사정전에서 동창의 사자 6인을 인견하고, 후원에서 관사하여 신숙주 등에게 물품을 내리다
국역
사정전에 나아가 동창(童倉)의 사자 6인을 인견(引見)하니, 임영 대군 이구(李璆)·영응 대군 이염(李琰)·계양군 이증(李璔)·의창군 이공(李玒)·밀성군 이침(李琛)·영해군 이당(李瑭)·익현군 이관(李璭)·영순군(永順君) 이부(李溥)·연창위(延昌尉) 안맹담(安孟聃)·하성위(河城尉) 정현조(鄭顯祖)·좌찬성 신숙주(申叔舟)·병조 판서 홍달손(洪達孫), 승지 등이 입시하였다. 임금이 야인으로 상경(上京)하여 거주하는 2인에게 명하여 각각 술잔을 올리게 하고 곧 파(罷)하였다. 후원에 이어(移御)하여 활 쏘는 것을 구경하고, 좌찬성 신숙주에게 녹비(鹿皮) 1장(張)을, 판원사(判院事) 권남(權擥)에게 채단의(彩段衣) 1령(領)과 목화[靴] 1쌍(雙)을 내려 주었다.