세조실록11권, 세조 4년 1월 19일 무인 1/4 기사 / 1458년 명 천순(天順) 2년
《박통사》와 《노걸대》를 황해도와 강원도에 보내 판각하고 교서관에서 간행케 하다
국역
예조에서 아뢰기를,
"한훈(漢訓)을 강습(講習)하는 것은 사대(事大)의 선무(先務)인데, 단지 서책(書冊)이 희소(稀少)하여 학자가 쉽게 얻어 보지 못하니, 청컨대 우선 《박통사(朴通事)》와 《노걸대(老乞大)》를 각각 1벌[件]씩 황해도와 강원도에 나누어 보내어 판각하게 하고, 교서관(校書館)에 보내어 인행(印行)하여 널리 반포하게 하소서."
하니, 그대로 따랐다.
- 【태백산사고본】 4책 11권 4장 A면【국편영인본】 7책 249면
- 【분류】어문학-어학(語學) / 출판-서책(書冊) / 외교-명(明)
원문
○戊寅/禮曹啓: "講習漢訓, 事大先務, 但書冊稀小, 學者未易得觀。 請姑將《朴通事》、《老乞大》各一件分送黃海、江原兩道, 刊板送于校書館, 印行廣布。" 從之。
- 【태백산사고본】 4책 11권 4장 A면【국편영인본】 7책 249면
- 【분류】어문학-어학(語學) / 출판-서책(書冊) / 외교-명(明)
세조실록11권, 세조 4년 1월 19일 무인 1/4 기사 / 1458년 명 천순(天順) 2년
《박통사》와 《노걸대》를 황해도와 강원도에 보내 판각하고 교서관에서 간행케 하다
국역
예조에서 아뢰기를,
"한훈(漢訓)을 강습(講習)하는 것은 사대(事大)의 선무(先務)인데, 단지 서책(書冊)이 희소(稀少)하여 학자가 쉽게 얻어 보지 못하니, 청컨대 우선 《박통사(朴通事)》와 《노걸대(老乞大)》를 각각 1벌[件]씩 황해도와 강원도에 나누어 보내어 판각하게 하고, 교서관(校書館)에 보내어 인행(印行)하여 널리 반포하게 하소서."
하니, 그대로 따랐다.
- 【태백산사고본】 4책 11권 4장 A면【국편영인본】 7책 249면
- 【분류】어문학-어학(語學) / 출판-서책(書冊) / 외교-명(明)
원문
○戊寅/禮曹啓: "講習漢訓, 事大先務, 但書冊稀小, 學者未易得觀。 請姑將《朴通事》、《老乞大》各一件分送黃海、江原兩道, 刊板送于校書館, 印行廣布。" 從之。
- 【태백산사고본】 4책 11권 4장 A면【국편영인본】 7책 249면
- 【분류】어문학-어학(語學) / 출판-서책(書冊) / 외교-명(明)