조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

세조실록9권, 세조 3년 9월 24일 을유 4/5 기사 / 1457년 명 천순(天順) 1년

노산군에게 선수(膳羞)를 가져간 본궁 종 독동을 고신(栲訊)하다

국역

형조에서 아뢰기를,

"본궁(本宮)의 종[奴] 독동(禿同)과 전농시(典農寺)의 종 윤생(尹生) 등이 노산군(魯山君)을 알현하려고 선수(膳羞)를 가지고 갔다 하오니, 반드시 정유(情由)가 있을 것입니다. 청컨대 고신(栲訊)하게 하소서."

하니, 그대로 따랐다.

【태백산사고본】 4책 9권 12장 A면【국편영인본】 7책 224면
【분류】변란-정변(政變) / 왕실-국왕(國王) / 사법-재판(裁判) / 신분-천인(賤人)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○刑曹啓: "本宮奴禿同、典農寺奴尹生等欲謁魯山君, 至齎膳羞, 必有情由, 請拷訊。" 從之。

【태백산사고본】 4책 9권 12장 A면【국편영인본】 7책 224면
【분류】변란-정변(政變) / 왕실-국왕(國王) / 사법-재판(裁判) / 신분-천인(賤人)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

세조 3년 (1457) 9월 24일

세조실록9권, 세조 3년 9월 24일 을유 4/5 기사 / 1457년 명 천순(天順) 1년

노산군에게 선수(膳羞)를 가져간 본궁 종 독동을 고신(栲訊)하다

국역

형조에서 아뢰기를,

"본궁(本宮)의 종[奴] 독동(禿同)과 전농시(典農寺)의 종 윤생(尹生) 등이 노산군(魯山君)을 알현하려고 선수(膳羞)를 가지고 갔다 하오니, 반드시 정유(情由)가 있을 것입니다. 청컨대 고신(栲訊)하게 하소서."

하니, 그대로 따랐다.

【태백산사고본】 4책 9권 12장 A면【국편영인본】 7책 224면
【분류】변란-정변(政變) / 왕실-국왕(國王) / 사법-재판(裁判) / 신분-천인(賤人)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○刑曹啓: "本宮奴禿同、典農寺奴尹生等欲謁魯山君, 至齎膳羞, 必有情由, 請拷訊。" 從之。

【태백산사고본】 4책 9권 12장 A면【국편영인본】 7책 224면
【분류】변란-정변(政變) / 왕실-국왕(國王) / 사법-재판(裁判) / 신분-천인(賤人)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

세조 3년 (1457) 9월 24일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록