세조실록8권, 세조 3년 7월 14일 을해 2/5 기사 / 1457년 명 천순(天順) 1년
예조에서 북교·경기·하삼도 등에 기우제를 청하니 따르다
국역
예조에서 아뢰기를,
"지금 우택(雨澤)이 기일을 어기니, 청컨대 북교(北郊)와 사전(祀典)에 실려 있는 곳에 두루 기도(祈禱)를 행하고, 아울러 경기(京畿)·하삼도(下三道)에 향(香)과 축문(祝文)을 내려 기우(祈雨)하게 하소서."
하니, 그대로 따랐다.
- 【태백산사고본】 3책 8권 20장 A면【국편영인본】 7책 210면
- 【분류】왕실-의식(儀式) / 사상-토속신앙(土俗信仰) / 과학-천기(天氣)
원문
○禮曹啓: "今雨澤愆期, 請於北郊及祀典所載, 遍行祈禱, 竝於京畿、下三道, 降香祝禱雨。" 從之。
- 【태백산사고본】 3책 8권 20장 A면【국편영인본】 7책 210면
- 【분류】왕실-의식(儀式) / 사상-토속신앙(土俗信仰) / 과학-천기(天氣)
세조실록8권, 세조 3년 7월 14일 을해 2/5 기사 / 1457년 명 천순(天順) 1년
예조에서 북교·경기·하삼도 등에 기우제를 청하니 따르다
국역
예조에서 아뢰기를,
"지금 우택(雨澤)이 기일을 어기니, 청컨대 북교(北郊)와 사전(祀典)에 실려 있는 곳에 두루 기도(祈禱)를 행하고, 아울러 경기(京畿)·하삼도(下三道)에 향(香)과 축문(祝文)을 내려 기우(祈雨)하게 하소서."
하니, 그대로 따랐다.
- 【태백산사고본】 3책 8권 20장 A면【국편영인본】 7책 210면
- 【분류】왕실-의식(儀式) / 사상-토속신앙(土俗信仰) / 과학-천기(天氣)
원문
○禮曹啓: "今雨澤愆期, 請於北郊及祀典所載, 遍行祈禱, 竝於京畿、下三道, 降香祝禱雨。" 從之。
- 【태백산사고본】 3책 8권 20장 A면【국편영인본】 7책 210면
- 【분류】왕실-의식(儀式) / 사상-토속신앙(土俗信仰) / 과학-천기(天氣)