조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

세조실록5권, 세조 2년 8월 16일 계축 3/3 기사 / 1456년 명 경태(景泰) 7년

이함을 명나라에 보내 화자 9인과 해청을 바치게 하다

국역

판사역원사(判司譯院事) 이함(李含)을 보내어 명(明)나라에 가서 화자(火者) 김상좌(金上佐)·임삼순(任三淳)·강습(姜習)·윤장수(尹長守)·백달동(白達同)·임수(林守)·서복산(徐福山)·이금동(李今同)·박복정(朴福貞) 등 9인을 바치고, 겸하여 해청(海靑)을 바치었다.

【태백산사고본】 2책 5권 4장 A면【국편영인본】 7책 148면
【분류】외교-명(明) / 왕실-궁관(宮官) / 왕실-사급(賜給)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○遣判司譯院事李含如大明, 進火者金上佐、林三淳、姜習、尹長守、白達同、林守、徐福山、李今同、朴福貞等九人, 兼獻海靑。

【태백산사고본】 2책 5권 4장 A면【국편영인본】 7책 148면
【분류】외교-명(明) / 왕실-궁관(宮官) / 왕실-사급(賜給)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

세조 2년 (1456) 8월 16일

세조실록5권, 세조 2년 8월 16일 계축 3/3 기사 / 1456년 명 경태(景泰) 7년

이함을 명나라에 보내 화자 9인과 해청을 바치게 하다

국역

판사역원사(判司譯院事) 이함(李含)을 보내어 명(明)나라에 가서 화자(火者) 김상좌(金上佐)·임삼순(任三淳)·강습(姜習)·윤장수(尹長守)·백달동(白達同)·임수(林守)·서복산(徐福山)·이금동(李今同)·박복정(朴福貞) 등 9인을 바치고, 겸하여 해청(海靑)을 바치었다.

【태백산사고본】 2책 5권 4장 A면【국편영인본】 7책 148면
【분류】외교-명(明) / 왕실-궁관(宮官) / 왕실-사급(賜給)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○遣判司譯院事李含如大明, 進火者金上佐、林三淳、姜習、尹長守、白達同、林守、徐福山、李今同、朴福貞等九人, 兼獻海靑。

【태백산사고본】 2책 5권 4장 A면【국편영인본】 7책 148면
【분류】외교-명(明) / 왕실-궁관(宮官) / 왕실-사급(賜給)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

세조 2년 (1456) 8월 16일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록