세조실록4권, 세조 2년 7월 15일 임오 6/7 기사 / 1456년 명 경태(景泰) 7년
예조에 대궐에서의 공상과 경외의 공처에서 술의 사용을 금하게 하다
국역
예조(禮曹)에 전지하기를,
"대궐 안에서의 공상(供上)과 경외(京外)의 공처(公處)에서 술의 사용을 일체 금지시키되, 수성궁(壽成宮)398) 과 자수궁(慈壽宮)399) ·영수궁(寧壽宮)400) 에서는 종전대로 술을 쓰고, 또 민간에서 술을 사용하는 것도 금하지 말라."
하였다.
- [註 398] 수성궁(壽成宮) : 문종(文宗)이 승하한 뒤 문종(文宗)의 후궁(後宮)만을 모아 거처하게 하던 별궁(別宮).
- [註 399] 자수궁(慈壽宮) : 세종(世宗)이 승하한 뒤 세종(世宗)의 후궁만을 모아 거처하게 하던 별궁. 옛 무안 대군(撫安大君)의 사제(私第)였음.
- [註 400] 영수궁(寧壽宮) : 태종(太宗)이 승하한 뒤 태종(太宗)의 후궁만을 모아 거처하게 하던 별궁.
원문
세조실록4권, 세조 2년 7월 15일 임오 6/7 기사 / 1456년 명 경태(景泰) 7년
예조에 대궐에서의 공상과 경외의 공처에서 술의 사용을 금하게 하다
국역
예조(禮曹)에 전지하기를,
"대궐 안에서의 공상(供上)과 경외(京外)의 공처(公處)에서 술의 사용을 일체 금지시키되, 수성궁(壽成宮)398) 과 자수궁(慈壽宮)399) ·영수궁(寧壽宮)400) 에서는 종전대로 술을 쓰고, 또 민간에서 술을 사용하는 것도 금하지 말라."
하였다.
- [註 398] 수성궁(壽成宮) : 문종(文宗)이 승하한 뒤 문종(文宗)의 후궁(後宮)만을 모아 거처하게 하던 별궁(別宮).
- [註 399] 자수궁(慈壽宮) : 세종(世宗)이 승하한 뒤 세종(世宗)의 후궁만을 모아 거처하게 하던 별궁. 옛 무안 대군(撫安大君)의 사제(私第)였음.
- [註 400] 영수궁(寧壽宮) : 태종(太宗)이 승하한 뒤 태종(太宗)의 후궁만을 모아 거처하게 하던 별궁.