세조실록4권, 세조 2년 5월 11일 기묘 3/5 기사 / 1456년 명 경태(景泰) 7년
윤봉이 천변을 판단하는 것이 영험하다 하여 전사를 청하다
국역
관반(館伴) 황치신(黃致身) 등이 아뢰기를,
"윤봉(尹鳳)이 혜성(彗星)을 보고, 인하여 음양서(陰陽書)를 상고하여 지시하기를, ‘그 응험이 자못 많으니, 청컨대 전사(傳寫)하라.’고 하였습니다."
하니, 전지하기를,
"임금이 만약 천변(天變)을 만나면 마땅히 두려워하여 덕을 닦을 뿐이지 음양서 같은 것은 볼 필요가 없다."
하였다.
- 【태백산사고본】 2책 4권 5장 B면【국편영인본】 7책 131면
- 【분류】외교-명(明) / 사상-토속신앙(土俗信仰) / 과학-천기(天氣) / 왕실-국왕(國王)
원문
세조실록4권, 세조 2년 5월 11일 기묘 3/5 기사 / 1456년 명 경태(景泰) 7년
윤봉이 천변을 판단하는 것이 영험하다 하여 전사를 청하다
국역
관반(館伴) 황치신(黃致身) 등이 아뢰기를,
"윤봉(尹鳳)이 혜성(彗星)을 보고, 인하여 음양서(陰陽書)를 상고하여 지시하기를, ‘그 응험이 자못 많으니, 청컨대 전사(傳寫)하라.’고 하였습니다."
하니, 전지하기를,
"임금이 만약 천변(天變)을 만나면 마땅히 두려워하여 덕을 닦을 뿐이지 음양서 같은 것은 볼 필요가 없다."
하였다.
- 【태백산사고본】 2책 4권 5장 B면【국편영인본】 7책 131면
- 【분류】외교-명(明) / 사상-토속신앙(土俗信仰) / 과학-천기(天氣) / 왕실-국왕(國王)