세조실록3권, 세조 2년 3월 19일 무자 1/2 기사 / 1456년 명 경태(景泰) 7년
본조 출신 명나라 사신 환관 윤봉 등의 선위를 위해 원접사 등을 파견하다
국역
예조에서 평안도 도관찰사(平安道都觀察使)의 관문(關文)에 의거하여 아뢰기를,
"명나라 사신인 본조(本朝) 출신의 환관(宦官) 윤봉(尹鳳)·김흥(金興)이 본월 5일에 요동(遼東)에 도착하여 22일에서 5일 사이에 기정(起程)135) 한다고 합니다."
하니, 우참찬(右參贊) 황수신(黃守身)을 원접사(遠接使)로 삼고, 또 동지돈녕부사(同知敦寧府事) 심회(沈澮)를 안주(安州)에, 이조 참판 어효첨(魚孝瞻)을 평양(平壤)에, 판중추원사(判中樞院事) 조혜(趙惠)를 황주(黃州)에, 화천 위(花川尉) 권공(權恭)을 개성부(開城府)에 보내어 윤봉 등을 선위(宣慰)하게 하였다.
- 【태백산사고본】 2책 3권 22장 B면【국편영인본】 7책 120면
- 【분류】외교-명(明)
- [註 135] 기정(起程) : 발정(發程).
원문
세조 2년 (1456) 3월 19일
세조실록3권, 세조 2년 3월 19일 무자 1/2 기사 / 1456년 명 경태(景泰) 7년
본조 출신 명나라 사신 환관 윤봉 등의 선위를 위해 원접사 등을 파견하다
국역
예조에서 평안도 도관찰사(平安道都觀察使)의 관문(關文)에 의거하여 아뢰기를,
"명나라 사신인 본조(本朝) 출신의 환관(宦官) 윤봉(尹鳳)·김흥(金興)이 본월 5일에 요동(遼東)에 도착하여 22일에서 5일 사이에 기정(起程)135) 한다고 합니다."
하니, 우참찬(右參贊) 황수신(黃守身)을 원접사(遠接使)로 삼고, 또 동지돈녕부사(同知敦寧府事) 심회(沈澮)를 안주(安州)에, 이조 참판 어효첨(魚孝瞻)을 평양(平壤)에, 판중추원사(判中樞院事) 조혜(趙惠)를 황주(黃州)에, 화천 위(花川尉) 권공(權恭)을 개성부(開城府)에 보내어 윤봉 등을 선위(宣慰)하게 하였다.
- 【태백산사고본】 2책 3권 22장 B면【국편영인본】 7책 120면
- 【분류】외교-명(明)
- [註 135] 기정(起程) : 발정(發程).
원문
원본
세조 2년 (1456) 3월 19일