세조실록2권, 세조 1년 11월 7일 무인 6/6 기사 / 1455년 명 경태(景泰) 6년
이조에서 인산군을 평안도 의주에 합속할 것을 청하다
국역
이조(吏曹)에서 아뢰기를,
"평안도(平安道) 의주(義州)는 조정 사신(使臣)이 왕래하는 첫 도정(道程)이며, 또 그 지경이 야인(野人)들과 인접하고 있어, 방어(防禦)가 가장 긴요한데, 인민과 물산이 피폐(疲弊)해 있어 이를 우려하지 않을 수 없습니다. 인산군(麟山郡)이 비록 변지이기는 하나, 요해지(要害地)가 아니니, 청컨대 이를 의주에 합속(合屬)하도록 하소서."
하니, 그대로 따랐다.
- 【태백산사고본】 1책 2권 37장 B면【국편영인본】 7책 94면
- 【분류】행정-지방행정(地方行政) / 군사-군정(軍政) / 외교-야(野)
원문
○吏曹啓: "平安道 義州, 朝廷使臣往來初程, 且境連野人, 防禦最緊, 而人物凋弊, 不可不慮。 麟山郡雖在邊地, 非要害之處, 請合屬義州。" 從之。
- 【태백산사고본】 1책 2권 37장 B면【국편영인본】 7책 94면
- 【분류】행정-지방행정(地方行政) / 군사-군정(軍政) / 외교-야(野)
세조실록2권, 세조 1년 11월 7일 무인 6/6 기사 / 1455년 명 경태(景泰) 6년
이조에서 인산군을 평안도 의주에 합속할 것을 청하다
국역
이조(吏曹)에서 아뢰기를,
"평안도(平安道) 의주(義州)는 조정 사신(使臣)이 왕래하는 첫 도정(道程)이며, 또 그 지경이 야인(野人)들과 인접하고 있어, 방어(防禦)가 가장 긴요한데, 인민과 물산이 피폐(疲弊)해 있어 이를 우려하지 않을 수 없습니다. 인산군(麟山郡)이 비록 변지이기는 하나, 요해지(要害地)가 아니니, 청컨대 이를 의주에 합속(合屬)하도록 하소서."
하니, 그대로 따랐다.
- 【태백산사고본】 1책 2권 37장 B면【국편영인본】 7책 94면
- 【분류】행정-지방행정(地方行政) / 군사-군정(軍政) / 외교-야(野)
원문
○吏曹啓: "平安道 義州, 朝廷使臣往來初程, 且境連野人, 防禦最緊, 而人物凋弊, 不可不慮。 麟山郡雖在邊地, 非要害之處, 請合屬義州。" 從之。
- 【태백산사고본】 1책 2권 37장 B면【국편영인본】 7책 94면
- 【분류】행정-지방행정(地方行政) / 군사-군정(軍政) / 외교-야(野)