조선왕조실록

의정부에서 예조의 정문(呈文)에 의거하여 아뢰기를,

"이달 12일에 기우제를 지낸 뒤로 비가 비록 내렸으나, 아직도 흡족하지 아니하니, 청컨대 저자[市]를 옮기고 다시 사직(社稷)과 종묘(宗廟)에 비를 빌고, 또 뇌성 보화천존(雷聲普化天尊)에 초제(醮祭)⁵⁰⁰⁾ 를 지내고, 중외(中外) 각호(各戶)로 하여금 문(門)에 제사를 지내고 분향(焚香)하게 하며, 《용왕경(龍王經)》을 한강(漢江)과 양진(楊津)에서 독경(讀經)하게 하고, 또 석척 기우(蜥蜴祈雨)⁵⁰¹⁾ 와 취무 기우(聚巫祈雨)⁵⁰²⁾ 를 행하되, 모두 3일 동안 하고, 또 화룡(畫龍)⁵⁰³⁾ 과 중앙(中央)·사방(四方)의 용(龍)에게 비를 빌게 하소서."

하니, 그대로 따랐다.

• 【태백산사고본】 5책 14권 22장 A면【국편영인본】 7책 40면
• 【분류】사상-토속신앙(土俗信仰) / 과학-천기(天氣)

• [註 500] 초제(醮祭) : 별에 지내던 제사. 도교(道敎)에서 나온 것임.
• [註 501] 석척 기우(蜥蜴祈雨) : 도마뱀을 놓고 비를 비는 일.
• [註 502] 취무 기우(聚巫祈雨) : 무당을 불러 모아 비를 비는 일.
• [註 503] 화룡(畫龍) : 그림으로 그린 용.