단종실록11권, 단종 2년 5월 2일 임자 2/2 기사 / 1454년 명 경태(景泰) 5년
조계·상참 등 이외에는 대소 신료들에게 토홍색 옷을 입게 하다
국역
의정부(議政府)에서 예조(禮曹)의 정문(呈文)에 의거하여 아뢰기를,
"조계(朝啓)·상참(常參)285) ·조참(朝參)286) ·회례연(會禮宴)287) ·사신(使臣)을 영접할 때, 〈제관(祭官)이〉 향(香)을 받을 때 이외에는 대소 신료(大小臣僚)에게 토홍색(土紅色) 옷을 입게 하소서."
하니, 그대로 따랐다.
- 【태백산사고본】 4책 11권 6장 A면【국편영인본】 6책 682면
- 【분류】왕실-의식(儀式) / 의생활-예복(禮服)
- [註 285] 상참(常參) : 보통 때 매 아침마다 열린 조회. 당상관(堂上官)과 그 밖에 필요한 관원이 참석하는 소규모 조회임.
- [註 286] 조참(朝參) : 대개 5, 6일마다 한 번씩 열던 대규모 조회. 문무 백관이 모두 참여하였으며, 이 날을 아일(衙日)이라 하는데, 1달에 4아일, 또는 6아일이 있었음.
- [註 287] 회례연(會禮宴) : 정지(正至)·탄일(誕日) 또는 경사(慶事)가 있을 때 임금과 신하들이 같이 모여 베풀던 궁중의 대연회(大宴會).
원문
○議政府據禮曹呈啓: "朝啓、常參、朝參、會禮宴及迎接使臣、受香外, 許大小臣僚着土紅衣。" 從之。
- 【태백산사고본】 4책 11권 6장 A면【국편영인본】 6책 682면
- 【분류】왕실-의식(儀式) / 의생활-예복(禮服)
단종 2년 (1454) 5월 2일
단종실록11권, 단종 2년 5월 2일 임자 2/2 기사 / 1454년 명 경태(景泰) 5년
조계·상참 등 이외에는 대소 신료들에게 토홍색 옷을 입게 하다
국역
의정부(議政府)에서 예조(禮曹)의 정문(呈文)에 의거하여 아뢰기를,
"조계(朝啓)·상참(常參)285) ·조참(朝參)286) ·회례연(會禮宴)287) ·사신(使臣)을 영접할 때, 〈제관(祭官)이〉 향(香)을 받을 때 이외에는 대소 신료(大小臣僚)에게 토홍색(土紅色) 옷을 입게 하소서."
하니, 그대로 따랐다.
- 【태백산사고본】 4책 11권 6장 A면【국편영인본】 6책 682면
- 【분류】왕실-의식(儀式) / 의생활-예복(禮服)
- [註 285] 상참(常參) : 보통 때 매 아침마다 열린 조회. 당상관(堂上官)과 그 밖에 필요한 관원이 참석하는 소규모 조회임.
- [註 286] 조참(朝參) : 대개 5, 6일마다 한 번씩 열던 대규모 조회. 문무 백관이 모두 참여하였으며, 이 날을 아일(衙日)이라 하는데, 1달에 4아일, 또는 6아일이 있었음.
- [註 287] 회례연(會禮宴) : 정지(正至)·탄일(誕日) 또는 경사(慶事)가 있을 때 임금과 신하들이 같이 모여 베풀던 궁중의 대연회(大宴會).
원문
○議政府據禮曹呈啓: "朝啓、常參、朝參、會禮宴及迎接使臣、受香外, 許大小臣僚着土紅衣。" 從之。
- 【태백산사고본】 4책 11권 6장 A면【국편영인본】 6책 682면
- 【분류】왕실-의식(儀式) / 의생활-예복(禮服)
원본
단종 2년 (1454) 5월 2일