단종실록4권, 단종 즉위년 12월 13일 신축 1/2 기사 / 1452년 명 경태(景泰) 3년
개성부와 황해도의 나쁜 병을 치료하는 의원을 삼의사에서 가려 체임하게 하다
국역
의정부가 예조(禮曹)의 정문(呈文)에 의거하여 아뢰기를,
"경기(京畿) 개성부(開城府)와 황해도(黃海道)의 나쁜 병을 치료하는 의원(醫員)을 오랫동안 체임(遞任)하지 않으면 병이 전염(傳染)될까 두렵습니다. 청컨대 삼의사(三醫司)에서 그 시관(時官)과 산관(散官)을 막론하고 침구(針灸)와 약리(藥理)에 정통한 자를 가려서 차정(差定)하여 1주년(周年)이면 체임하소서."
하니, 그대로 따랐다.
- 【태백산사고본】 2책 4권 22장 B면【국편영인본】 6책 557면
- 【분류】인사-관리(管理)
원문
○辛丑/議政府據禮曹呈啓: "京畿 開城府、黃海道惡病治療醫員, 若久不見遞, 傳染可畏, 請於三醫司, 勿論時散, 擇精於針灸、藥理者差定, 周年而遞。" 從之。
- 【태백산사고본】 2책 4권 22장 B면【국편영인본】 6책 557면
- 【분류】인사-관리(管理)
단종 즉위년 (1452) 12월 13일
단종실록4권, 단종 즉위년 12월 13일 신축 1/2 기사 / 1452년 명 경태(景泰) 3년
개성부와 황해도의 나쁜 병을 치료하는 의원을 삼의사에서 가려 체임하게 하다
국역
의정부가 예조(禮曹)의 정문(呈文)에 의거하여 아뢰기를,
"경기(京畿) 개성부(開城府)와 황해도(黃海道)의 나쁜 병을 치료하는 의원(醫員)을 오랫동안 체임(遞任)하지 않으면 병이 전염(傳染)될까 두렵습니다. 청컨대 삼의사(三醫司)에서 그 시관(時官)과 산관(散官)을 막론하고 침구(針灸)와 약리(藥理)에 정통한 자를 가려서 차정(差定)하여 1주년(周年)이면 체임하소서."
하니, 그대로 따랐다.
- 【태백산사고본】 2책 4권 22장 B면【국편영인본】 6책 557면
- 【분류】인사-관리(管理)
원문
○辛丑/議政府據禮曹呈啓: "京畿 開城府、黃海道惡病治療醫員, 若久不見遞, 傳染可畏, 請於三醫司, 勿論時散, 擇精於針灸、藥理者差定, 周年而遞。" 從之。
- 【태백산사고본】 2책 4권 22장 B면【국편영인본】 6책 557면
- 【분류】인사-관리(管理)
원본
단종 즉위년 (1452) 12월 13일