문종실록12권, 문종 2년 2월 6일 경오 6/6 기사 / 1452년 명 경태(景泰) 3년
김종서가 연로한 이유로 《세종실록》을 감수하는 일을 사임하다
국역
김종서(金宗瑞)가 연로(年老)한 이유로써 《세종실록(世宗實錄)》을 감수(監修)하는 일을 사임(辭任)하니, 임금이 말하기를,
"모든 일은 모름지기 시초가 있으면 종말(終末)이 있어야 한다. 경(卿)이 세종(世宗)의 구신(舊臣)이 되었으니, 이미 시초가 있는 셈이다. 지금 세종(世宗)의 일은 이미 마쳤으니, 경(卿)이 마땅히 실록(實錄)을 수찬(修撰)하여 그 종말(終末)이 있도록 하라."
하였다.
- 【태백산사고본】 6책 12권 5장 A면【국편영인본】 6책 461면
- 【분류】역사-편사(編史)
원문
문종실록12권, 문종 2년 2월 6일 경오 6/6 기사 / 1452년 명 경태(景泰) 3년
김종서가 연로한 이유로 《세종실록》을 감수하는 일을 사임하다
국역
김종서(金宗瑞)가 연로(年老)한 이유로써 《세종실록(世宗實錄)》을 감수(監修)하는 일을 사임(辭任)하니, 임금이 말하기를,
"모든 일은 모름지기 시초가 있으면 종말(終末)이 있어야 한다. 경(卿)이 세종(世宗)의 구신(舊臣)이 되었으니, 이미 시초가 있는 셈이다. 지금 세종(世宗)의 일은 이미 마쳤으니, 경(卿)이 마땅히 실록(實錄)을 수찬(修撰)하여 그 종말(終末)이 있도록 하라."
하였다.
- 【태백산사고본】 6책 12권 5장 A면【국편영인본】 6책 461면
- 【분류】역사-편사(編史)