조선왕조실록

문종실록10권, 문종 1년 11월 5일 기해 6/6 기사 / 1451년 명 경태(景泰) 2년

악질 병에 걸린 사람들을 토담집에 모아 놓고 치료할 것을 명하다

국역

예조 판서(禮曹判書) 이승손(李承孫)·참판(參判) 정척(鄭陟)이 경기 감사(京畿監司) 박중림(朴仲林)과 회의(會議)하고, 풍덕(豊德)·교하(交河)·원평(原平) 등지의 여러 가지 악질 병에 걸린 사람을 각각 근처에 맡겨서 토담집[土室]을 쌓고 모아서 치료할 일을 가지고 아뢰니, 그대로 따랐다. 박중림을 인견(引見)하고, 직접 병든 사람을 치료하는 방법과 제때에 씨를 뿌리는 일도 유시(諭示)하였다.

【태백산사고본】 5책 10권 19장 B면【국편영인본】 6책 451면
【분류】의약-의학(醫學) / 농업-권농(勸農)

원문

○禮曹判書李承孫、參判鄭陟, 與京畿監司朴仲林會議, 豊德、交河、原平等處, 諸種惡病人, 各其付近處, 築土室聚會, 療治事件以啓, 從之。引見仲林, 面諭病人療治之方, 及趁時播種之事。

【태백산사고본】 5책 10권 19장 B면【국편영인본】 6책 451면
【분류】의약-의학(醫學) / 농업-권농(勸農)

문종 1년 (1451) 11월 5일

문종실록10권, 문종 1년 11월 5일 기해 6/6 기사 / 1451년 명 경태(景泰) 2년

악질 병에 걸린 사람들을 토담집에 모아 놓고 치료할 것을 명하다

국역

【태백산사고본】 5책 10권 19장 B면【국편영인본】 6책 451면
【분류】의약-의학(醫學) / 농업-권농(勸農)

원문

【태백산사고본】 5책 10권 19장 B면【국편영인본】 6책 451면
【분류】의약-의학(醫學) / 농업-권농(勸農)

원본

/ 1

문종 1년 (1451) 11월 5일

자료열람

전체왕대 오류신고

악질 병에 걸린 사람들을 토담집에 모아 놓고 치료할 것을 명하다

국역

원문

악질 병에 걸린 사람들을 토담집에 모아 놓고 치료할 것을 명하다

국역

원문

원본

태조-철종

고종-순종

태조-철종

고종-순종