조선왕조실록

임금이 태평관(太平館)에 거둥하여 익일연(翼日宴)⁵⁹⁹⁾ 을 베푸니, 윤봉(尹鳳) 등이 말하기를,

"우리 무리들이 하직하고 떠나오는 날에 황제께서 면대하시고 타이르기를, ‘해동청(海東靑)⁶⁰⁰⁾ 과 해물(海物)을 구해서 바치라.’고 했습니다."

하였다. 이보다 앞서 임금께서 이 말을 들으시고는 이미 여러 도(道)에 명령하여 해동청(海東靑)을 잡게 하고 해물(海物)을 준비하게 하였는데, 의정부(議政府)에서 아뢰기를,

"황제의 내린 조서(詔書)의 1관(款)에, ‘매와 개를 바치지 말라.’고 했으며, 지금 칙서(勅書)도 없으니 황제의 의사가 아닌데도 윤봉(尹鳳) 등이 황제의 명령이라고 사칭(詐稱)한 것이 아닌지를 어찌 알겠습니까? 바치지 말기를 청합니다."

하였으나, 임금이 윤허하지 않았다.

• 【태백산사고본】 2책 3권 5장 A면【국편영인본】 6책 267면
• 【분류】외교-명(明) / 왕실-행행(行幸)

• [註 599] 익일연(翼日宴) : 중국 사신이 우리 나라에 도착한 다음날에 사신에게 베풀던 연회(宴會).
• [註 600] 해동청(海東靑) : 매의 일종.