문종실록2권, 문종 즉위년 6월 6일 무인 1/3 기사 / 1450년 명 경태(景泰) 1년
견전을 행하고 재궁이 발인하다
국역
견전(遣奠)을 행하고, 재궁(梓宮)이 발인하였다. 임금이 백관을 거느리고 수행하였는데, 매양 한 사(司)에 관원 두 사람씩 도성에 머물렀다. 흥인문(興仁門) 밖에서 하직하는데, 곡성이 하늘을 진동하고, 혹은 엎어져서 기절하는 사람도 있었다. 낮에 낙천정(樂天亭) 앞에 머물렀다가, 삼전도(三田渡)를 건너, 영악청(靈幄廳)에 이르러, 산릉(山陵)에 내리는 전(奠)을 행하기를 의례(儀禮)와 같이 하였다.
- 【태백산사고본】 1책 2권 5장 B면【국편영인본】 6책 241면
- 【분류】왕실-의식(儀式)
원문
○戊寅/行遣奠, 梓宮發引。 上率百官隨之, 每一司二員留都。 奉辭于興仁門外, 哭聲震天, 或有仆絶者。 晝次于樂天亭前, 渡三田渡, 至靈幄廳, 行下山陵奠如儀。
- 【태백산사고본】 1책 2권 5장 B면【국편영인본】 6책 241면
- 【분류】왕실-의식(儀式)
문종 즉위년 (1450) 6월 6일
문종실록2권, 문종 즉위년 6월 6일 무인 1/3 기사 / 1450년 명 경태(景泰) 1년
견전을 행하고 재궁이 발인하다
국역
견전(遣奠)을 행하고, 재궁(梓宮)이 발인하였다. 임금이 백관을 거느리고 수행하였는데, 매양 한 사(司)에 관원 두 사람씩 도성에 머물렀다. 흥인문(興仁門) 밖에서 하직하는데, 곡성이 하늘을 진동하고, 혹은 엎어져서 기절하는 사람도 있었다. 낮에 낙천정(樂天亭) 앞에 머물렀다가, 삼전도(三田渡)를 건너, 영악청(靈幄廳)에 이르러, 산릉(山陵)에 내리는 전(奠)을 행하기를 의례(儀禮)와 같이 하였다.
- 【태백산사고본】 1책 2권 5장 B면【국편영인본】 6책 241면
- 【분류】왕실-의식(儀式)
원문
○戊寅/行遣奠, 梓宮發引。 上率百官隨之, 每一司二員留都。 奉辭于興仁門外, 哭聲震天, 或有仆絶者。 晝次于樂天亭前, 渡三田渡, 至靈幄廳, 行下山陵奠如儀。
- 【태백산사고본】 1책 2권 5장 B면【국편영인본】 6책 241면
- 【분류】왕실-의식(儀式)
원본
문종 즉위년 (1450) 6월 6일