지리지 / 함길도 / 경원 도호부
⊙ 경원 도호부(慶源都護府)
사(使)가 1인이니, 진절제사(鎭節制使)로써 겸하게 한다. 판관(判官)이 1인이니, 본부(本府) 중익 병마(中翼兵馬)를 겸한다.
본래 고려(高麗)의 땅이었는데, 중간에 호인(胡人)에게 점거(占據)되었다. 태조 7년에 처음으로 부(府)를 공주(孔州)에 설치하고, 비로소 경원(慶源)이라 일컬었다. 태종 9년에 부(府)를 소다로(所多老) 영기(營基)로 옮기고 목책(木柵)을 설치하여서 다스렸다. 〈태종〉 10년에 알타리(斡朶里) 추장(酋長) 동맹가첩목아(童猛哥帖木兒)가 심처(深處)의 야인(野人)을 유인하여 침입해 와서 부사(府使) 한흥보(韓興寶) 등을 살해하였다. 이리하며 민호(民戶)를 옮겨 경성군(鏡城郡)에 합속(合屬)시키고 그 땅을 비워두었었다. 〈태종〉 17년에 경성(鏡城)의 두롱이현(豆籠耳峴) 이북의 땅을 갈라서 다시 도호부(都護府)를 부가참(富家站)에 설치하고, 구호(舊號)를 회복하였다. 세종(世宗) 15년에 맹가(猛哥)379) 와 그 아들 관독(管禿)380) 이 올적합(兀狄哈)에게 피살되었다. 〈세종〉 16년에 옛 지경을 회복하기로 의논하고서, 소다로(所多老)의 땅이 넓고 기름지며, 적(賊)이 오가는 길의 요해처(要害處)가 된다 하여, 고기(古基)의 북편(北偏)인 회질가(會叱家)의 땅에다 벽성(壁城)을 설치하고, 남도(南道)의 민호(民戶)를 이주시켜 채우고서 부(府)를 옮기고 판관(判官)과 토관(土官)을 두었다. 그 뒤에 석성(石城)으로 고쳐 쌓았다. 〈세종〉 24년에 진절제사(鎭節制使)를 두고, 31년에 온성(穩城)의 덕천보(德川堡) 북편(北偏)의 땅을 갈라서, 산막동(山幕洞)에서 중대령(中大嶺)에 이르는 지역을 내속(來屬)시켰다.
증산(甑山) 【부의 서쪽 30리에 있는데, 본부 사람들이 진산(鎭山)으로 삼는다. 】 대천(大川)은 두만강(豆滿江)이다. 【부의 동쪽에 있다. 】 사방 경계[四境]는 동쪽으로 두만강에 이르기 20리, 서쪽으로 어두파현(於豆波峴)에 이르기 20리, 남쪽으로 바다에 이르기 1백 20리 남짓하고, 북쪽으로 마유산(馬乳山)에 이르기 15리이다. 동림성(東林城) 【부의 동남쪽 30리에 있다. 】
호수가 1천 1백 62호요, 인구가 5천 2백 71명이다. 군정은 갑사(甲士)가 1백 33명이요, 정군(正軍)이 6백 29명이다.
땅이 기름지다. 간전(墾田)이 4천 96결이요, 【논은 겨우 10결이다. 】 토의(土宜)는 오곡과 삼[麻]이요, 토산(土産)은 곰·노루·사슴·산돼지·연어·방어·팔소어(八梢魚) 【속호(俗號)로는 문어(文魚)이다. 】 ·청어·숭어[僧魚]이요, 약재는 삽주덩이뿌리[白朮]·삽주뿌리[蒼朮]·바곳[草烏頭]·도라지·끼절가리뿌리[升麻]·칡뿌리·속새·방풍·삿갓나물[蚤休]·망초뿌리[蓁]이다. 자기소(磁器所)가 2이요, 【하나는 부의 서쪽 건원보동(乾原堡洞) 위 삼기(三岐)에 있고, 하나는 부의 남쪽 신보동(信堡洞)에 있다. 】 도기소(陶器所)가 2이며, 【하나는 부(府)의 성(城) 서쪽에 있고 하나는 부의 남쪽 옛 연대동(烟臺洞)에 있다. 】 염소(鹽所)가 2이니, 말응(末應) 대곶(大串)·저곶(猪串)이다. 모두 부의 남쪽 바닷가에 있다.
읍 석성(邑石城) 【둘레가 5천 1백 척이다. 안에 샘이 4가 있는데, 겨울이나 여름에도 마르지 아니한다. 군창(軍倉)이 있다. 】 참(站)이 3이니, 마유(馬乳)·아산(阿山)·연기(燕基)이요, 요해처(要害處)가 9이니, 훈융보(訓戎堡)·무안보(撫安堡) 항탄(項灘)·오롱초포(吾弄草浦) 항탄(項灘)·사토탄(蛇土灘)·합류탄(蛤溜灘)·심귀봉탄(沈貴奉灘)·금득탄(金得灘)·잉읍도(仍邑島)·동림성탄(東林城灘)이며, 연대(烟臺)가 8곳이니, 백안가사(伯顔家舍) 【동쪽으로 경흥(慶興) 무안(撫安)의 전산(前山)에 응하고, 서쪽으로 아산(阿山)에 응한다. 】 ·아산(阿山) 【북쪽으로 수정(守貞)에 응한다. 】 ·수정(守貞) 【북쪽으로 동림(東林)에 응한다. 】 ·동림(東林) 【북쪽으로 부의 남산(南山)에 응하고, 서쪽으로 자미하(者未下)에 응한다. 】 ·자미하(者未下) 【서쪽으로 종성(鍾城) 내상(內廂)에 응한다. 】 ·부(府)의 남산(南山) 【북쪽으로 중봉(中峯)에 응한다. 】 ·중봉(中峯) 【동쪽으로 마유(馬乳)에 응한다. 】 ·마유(馬乳) 【북쪽으로 온성(穩城) 입암(立巖)에 응한다. 】 이다.
관할[所領]은 도호부(都護府)가 5이니, 회령(會寧)·종성(鍾城)·온성(穩城)·경흥(慶興)·부령(富寧)이다.
토관(土官)은, 동반(東班)이 도감사 도위(都監司都尉)가 1인 【종5품. 】 , 도감사 부위(都監司副尉)가 1인 【정6품. 】 , 전학(典學)·전고서 승(典庫署承)이 각각 1인 【종6품. 】 , 도감사 전록(都監司典錄)이 1인 【정7품. 】 , 지응서(支應署)·공작국(工作局)·전객서(典客署)의 주부(注簿)가 각각 1인 【종7품. 】 , 지응서 직장(支應署直長)이 1인 【정8품. 】 , 전식서(典食署)·전객서(典客署)의 직장(直長)이 각각 1인, 전금서(典禁署)·사의국 승(司醫局丞)이 각각 1인 【종8품. 】 , 지응서 녹사(支應署錄事)가 1인 【정9품. 】 , 공작국(工作局)·전식서(典食署)·전객서(典客署)·전온서(典醞署)의 녹사(錄事)가 각각 1인, 전금서 부승(典禁署副丞)이 1인 【정9품. 】 이요, 서반(西班)이 유원위(柔遠衛) 일령(一領) 사직(司直)이 2인, 【정5품·종5품 각각 1인이다. 】 부사직(副司直)이 3인, 【정6품 1인, 종6품 2인이다. 】 사정(司正)이 4인, 【정7품 1인, 종7품 3인이다. 】 부사정(副司正)이 5인, 【정8품 1인, 종8품 4인이다. 】 사용(司勇)이 8인, 【정9품·종9품 각각 4인이다. 】 대장(隊長)이 5인 【종9품. 】 , 대부(隊副)가 7인 【종9품. 】 , 이령(二領) 사직(司直)이 2인 【종5품. 】 , 부사직(副司直)이 2인 【종6품. 】 , 사정(司正)이 5인 【종7품. 】 , 부사정(副司正)이 5인 【종8품. 】 , 사용(司勇)이 7인, 【정9품 3인, 종9품 4인이다. 】 대장(隊長)이 5인 【종9품. 】 , 대부(隊副)가 8인 【종9품. 】 이다. 【본부의 토관(土官) 중 동반 8품 1, 서반(西班) 사직(司直) 1, 부사직(副司直) 1, 사정(司正) 3, 부사정(副司正) 3, 사용(司勇) 5, 대장(隊長) 2, 대부(隊副) 4의 체아(遞兒) 무릇 20을 경흥부(慶興府)의 서반(西班)에 나누어 주는데, 그대로 유원위(柔遠衛)라고 칭한다. 】
경원부(慶源府)의 지리(地理)는 이미 앞 지리지에 실려 있다. 지금 연혁(沿革)을 더 붙이자니, 이미 만들어진 책에다 이어서 기록할 수가 없고, 또 그 중복되어 나오는 것을 꺼려서 쓰지 아니하자니, 본부(本府)가 신설(新設)한 주(州)·군(郡) 가운데 가장 큰 진(鎭)이므로, 그 건치(建置)한 유래를 자세히 기록하지 아니할 수 없다. 그러므로, 두 가지를 그대로 두어서 후일(後日)의 참고가 되게 한다.
- 【태백산사고본】 59책 155권 13장 B면【국편영인본】 5책 699면
⊙ 慶源, 都護府, 使一人, 以鎭節制使兼之; 判官一人, 兼本府中翼兵馬。 本高麗地, 中爲胡人所據, 太祖七年, 初置府于孔州, 始號慶源。 太宗九年, 移府于所多老營基, 設(本)〔木〕柵以治。 十年, 斡朶里酋長童猛哥帖木兒誘引深處野人入寇, 殺府使韓興寶等, 於是徙民戶, 合屬鏡城郡, 遂虛其地。 十七年, 割鏡城 豆籠耳峴以北, 復置都護府於富家站, 復舊號。 世宗十五年, 猛哥及其子管禿爲兀狄哈所殺。 十六年, 議復古境, 以所多老地廣且饒, 賊路要害, 乃於古基北偏會叱家地, 設壁城, 徙南道民戶以實之, 移府, 置判官及土官。 其後改築石城。 二十四年, 置鎭節制使, 三十一年, 割穩城、德川堡北偏, 自山幕洞至中大嶺來屬。 甑山。 【在府西三十里, 府人以爲鎭山。】 大川, 豆滿江。 【在府東。】 四境, 東距豆滿江二十里, 西距於豆波峴二十里, 南距海一百二十里有奇, 北距馬乳山十五里。 東林城。 【在府東南三十里。】 戶一千一百六十二, 口五千二百七十一。 軍丁, 甲士一百三十三, 正軍六百二十九。 厥土肥, 墾田四千九十六結。 【水田只十結。】 土宜五穀, 麻。 土産, 熊、獐、鹿、山猪、年魚、魴魚、八梢魚、 【俗號文魚。】 靑魚、僧魚。 藥材, 白朮、蒼朮、草烏頭、䓀梗、升麻、葛根、木賊、防風、蚤休、蓁艽。 磁器所二。 【一在府西乾原堡洞上三岐, 一在府南有信堡洞。】 陶器所二。 【一在府城西, 一在府南古烟臺洞。】 鹽所二, 末應 大串、猪串, 皆在府南海濱。 邑石城 【周回五千一百尺, 內有泉四, 冬夏不渴, 有軍倉。】 站三, 馬乳、阿山、燕基。 要害處九, 訓戎堡、撫安堡 項灘、吾弄草浦 項灘、蛇土灘、蛤溜灘、沈貴奉灘、金得灘、仍邑島、東林城灘。 烟臺八處, 伯彦、家舍、 【東準慶興 撫安前山, 西準阿山。】 阿山、 【北準守貞。】 守貞、 【北準東林】 東林、 【北準府南山, 西準者未下。】 者未下、 【西準鍾城內廂。】 府南山、 【北準中峯。】 中峯、 【東準馬乳。】 馬乳。 【北準穩城 立巖。】 所領都護府五, 會寧、鐘城、穩城、慶興、富寧。 土官, 東班, 都監司都尉一、 【從五品。】 都監司副尉一、 【正六品。】 典學。 典庫署丞各一、 【從六品。】 都監司典錄一、 【正七品。】 支應署。 工作局。 典客署注簿各一、 【從七品。】 支應署直長一、 【正八品。】 典食署。 典客署直長各一、典禁署。 司醫局丞各一、 【從八品。】 支應署錄事一、 【正九品。】 工作局。 典食署。 典客署。 典醞署。 錄事各一、典禁署副丞一。 【從九品。】 西班, 柔遠衛一、領司直二、 【正從五品各一。】 副司直三、 【正六品一、從六品二。】 司正四、 【正七品一、從七品三。】 副司正五、 【正八品一、從八品四。】 司勇八、 【正從九品各四。】 隊長五、 【從九品。】 隊副七、 【從九品。】 二領司直二、 【從五品。】 副司直二、 【從六品。】 司正五、 【從七品。】 副司正五、 【從八品。】 司勇七、 【正九品三、從九品四。】 隊長五、 【從九品。】 隊副八。 【從九品。 本府土官, 東班八品一, 西班司直一、副司直一、司正三、副司正三、司勇五、隊長二、隊副四、遞兒凡二十分給于慶興府西班, 仍稱柔遠衛。】
慶源府地理, 已載于前志。 今以沿革附著之, 則已成之書, 不可以續錄, 又嫌其重出而不書, 則本府於新設州郡, 最爲巨鎭, 不可不詳志其建置之由, 故兩存之, 以備後考。
- 【태백산사고본】 59책 155권 13장 B면【국편영인본】 5책 699면