지리지 / 전라도 / 전주부 / 진산군
◎ 진산군(珍山郡)
지군사(知郡事) 1인.
본래 백제의 진동현(珍同縣)이었는데, 신라에서 황산군(黃山郡)240) 의 영현(領縣)으로 삼았었다. 고려에서는 진례현(進禮縣)241) 의 임내(任內)로 하였다가, 공양왕(恭讓王) 2년 경오에 【명나라 고황제(高皇帝) 홍무(洪武) 23년. 】 고산 감무(高山監務)로써 겸임하게 하였다. 본조 태조(太祖) 2년 계유에 태조의 태실(胎室)을 봉안하였으므로 지진주사(知珍州事)로 승격하였으며, 태종(太宗) 13년 계사에 예(例)에 의하여 진산군으로 고쳤다. 별호를 ‘옥계(玉溪)’라고도 한다. 고속현(古屬縣)이 1이니, 원산(猿山)이요, 소(所)가 2이니, 금암(金岩)·동계(銅界)이다.
진산(鎭山)은 대둔(大芚)이다. 【군의 서쪽에 있다. 】 사방 경계[四境]는 동·남쪽으로 금산(錦山)에 이르는데, 동쪽이 11리, 남쪽이 10리요, 서쪽으로 고산(高山)에 이르기 5리, 북쪽으로 충청도 연산(連山)에 이르기 10리이다. 태실(胎室)은 군의 주산(主山) 북쪽 15리에 있다.
호수는 1백 14호요, 인구는 5백 14명이다. 군정(軍丁)은 시위군(侍衛軍)이 3명이요, 진군(鎭軍)이 34명이요, 선군(船軍)이 17명이다.
토성(土姓)이 5이니, 하(河)·진(陳)·장(蔣)·변(邊)·문(文) 【어떤 책에는 문(門)이라 하였다. 】 이요, 속성(續姓)이 2이니, 박(朴)·김(金)이다. 【모두 향리(鄕吏)이다. 】 원산(猿山)의 성이 4이니, 손(孫)·고(高)·제(提) 【어떤 본(本)에는 제(堤)라 하였다. 】 ·김(金)이요, 속성(續姓)이 1이니, 지(池)요, 【향리(鄕吏)이다. 】 금암(金岩)의 성이 3이니, 정(鄭)·김(金)·명(明)이다.
땅이 메마르며, 기후가 춥다. 간전(墾田)이 1천 2백 7결이요, 【논이 10분의 1이다. 】 토의(土宜)는 오곡·뽕나무·삼[麻]·닥나무이다. 토공(土貢)은 삵괭이가죽[狸皮]·꿀·밀[黃蠟]·족제비털[黃毛]·칠(漆)·대추·석이(石茸)·무늬있는 자리[有文席]요, 약재(藥材)는 당귀(當歸)·복령(茯苓)·복신(茯神)·겨우살이풀[麥門冬]·바디나물뿌리[前胡]이다.
월경(越境)은 전주(全州)의 옛 임내(任內) 경명향(景明鄕)과 양량소(陽良所)의 땅이 고산(高山)·운제(雲梯)를 51리나 넘어서 고을 서쪽으로 들어와 있었다.
- 【태백산사고본】 55책 151권 4장 B면【국편영인본】 5책 655면
◎ 珍山郡: 知郡事一人, 本百濟 珍同縣, 新羅爲黃山郡領縣, 高麗爲進禮縣任內。 恭讓王二年庚午, 【大明 高皇帝 洪武二十三年。】 以高山監務兼差。 本朝太祖二年癸酉, 以安太祖胎室, 陞知珍州事。 太宗十三年癸巳, 例改珍山郡, 別號玉溪。 古屬縣一, 猿山。 所二, 金岩、銅界。 鎭山, 大芚。 【在郡西。】 四境, 東南距錦山東十一里, 南十里, 西距高山五里, 北距忠淸道 連山十里。 胎室在郡主山北十五里。 戶一百十四, 口五百十四。 軍丁, 侍衛軍三十四, 船軍十七。 土姓五, 河、陳、蔣、邊、文; 【一本作門。】 續姓二, 朴、金。 【皆鄕吏。】 猿山姓四, 孫、高、提、 【一本作堤。】 金; 續姓一, 池。 【鄕吏。】 金岩姓三, 鄭、金、明。 厥土塉, 風氣寒, 墾田一千二百七結。 【水田十分之一。】 土宜五穀, 桑、麻、楮。 土貢, 狸皮、蜂蜜、黃蠟、黃毛、漆、棗、石茸、有文席。 藥材, 當歸、伏苓、茯神、麥門冬、前胡。 越境, 全州古任內景明鄕 陽良所之地越高山 雲梯五十一里, 入郡西。
- 【태백산사고본】 55책 151권 4장 B면【국편영인본】 5책 655면
