세종실록 133권, 오례 군례 서례 사기 깍지·팔찌
오례 / 군례 서례 / 사기 / 깍지·팔찌
국역
◎ 깍지[決]·팔찌[拾]
○ 깍지[決]
가죽으로써 이를 만들어 오른손의 엄지손가락에 끼우는데, 활시위를 당겨 활의 몸체를 벌리는 것이다.
【그림】
![깍지[決]](/images/slkimg/ida_045053b02.jpg)
깍지[決]○ 팔찌[拾]
부드러운 가죽[韋]으로써 이를 만들어 오른쪽 팔에 끼워 활시위를 당기는 것이다.
【그림】
![팔찌[拾]](/images/slkimg/ida_045053b03.jpg)
팔찌[拾]- 【태백산사고본】 45책 133권 53장 B면【국편영인본】 5책 361면
원문
◎ 決、拾
○ 決
以皮爲之, 著於右手大指, 所以鉤弦開體。
【그림】
決○ 拾
以韋爲之, 著於右臂以遂弦。
【그림】
拾- 【태백산사고본】 45책 133권 53장 B면【국편영인본】 5책 361면
세종실록 133권, 오례 군례 서례 사기 깍지·팔찌
오례 / 군례 서례 / 사기 / 깍지·팔찌
국역
◎ 깍지[決]·팔찌[拾]
○ 깍지[決]
가죽으로써 이를 만들어 오른손의 엄지손가락에 끼우는데, 활시위를 당겨 활의 몸체를 벌리는 것이다.
【그림】
깍지[決]○ 팔찌[拾]
부드러운 가죽[韋]으로써 이를 만들어 오른쪽 팔에 끼워 활시위를 당기는 것이다.
【그림】
팔찌[拾]- 【태백산사고본】 45책 133권 53장 B면【국편영인본】 5책 361면
원문
◎ 決、拾
○ 決
以皮爲之, 著於右手大指, 所以鉤弦開體。
【그림】
決○ 拾
以韋爲之, 著於右臂以遂弦。
【그림】
拾- 【태백산사고본】 45책 133권 53장 B면【국편영인본】 5책 361면