오례 / 가례 서례 / 여연 / 중궁의 대연
◎ 중궁(中宮)의 대연(大輦)
적색(赤色)의 바탕에 주홍(硃紅)으로써 칠하고, 그림은 황금을 사용하고, 장식은 금을 수놓은 쇠[絲金鐵]를 사용한다. 좌우(左右)에 길다란 들채[杠]가 있는데, 양쪽의 끝에는 도금한 용두(龍頭)를 만들어 이를 덮어 씌운다. 들채 위에는 판자를 깔고, 네 모퉁이에는 둥근 기둥[圓柱]을 세우며, 또 양쪽 옆에 서로 가까이 각각 네모진 기둥[方柱]을 세우고, 난간(欄干)을 사면(四面)에 설치한다. 모두 주(硃)로써 칠하고 황금으로써 수파련(水波蓮)을 그린다. 위에는 덮개[屋]가 있는데, 형상은 점차로 궁륭(穹窿) 모양을 이루면서 위로 올라가는데, 아청색(鵝靑色)의 저사로써 덮고, 안에는 대자리의 그물[簟網]을 설치한다. 사면으로 빙 둘러 가며 위·아래 판자 처마[上下板簷]를 설치하고, 청록색(靑綠色)의 저사로써 층(層)으로 드리우는 처마를 만든다. 네 들보[四梁]는 주석으로써 도금하여 걸치는 추녀[彎衝椽]로 하고, 그 끝에는 금봉(金鳳)의 머리를 만드는데, 아가리에는 둥근 고리가 있다. 덮개의 꼭대기[屋頂]에는 주석으로 도금하여 호로병 같은 꼭대기를 만든다. 사면에는 빙 둘러 아청색의 저사로 만든 휘장을 드리우는데, 속은 홍색 저사를 사용한다. 붉은색 노끈[繩]으로써 처마 밑의 금 고리를 연달아 꿰어서, 때에 따라서 걷었다 폈다 한다. 또 주렴(珠簾)을 사면에 드리우고, 녹색 실[絲]로써 엮어서 귀문(龜紋)을 만들고, 가에는 녹색 저사로써 선을 두른다.
【그림】
중궁(中宮) 대연(大輦)- 【태백산사고본】 44책 132권 13장 A면【국편영인본】 5책 292면
◎ 中宮 大輦
赤質, 漆以硃紅, 畫用黃金, 粧用絲金鐵。 左右有長杠, 兩端作鍍金龍頭冒之。 杠上施板, 於四隅立圓柱, 又其兩旁相近, 各立方柱。 設欄於四面, 竝漆以硃, 以黃金畫水波蓮。 上有屋, 形漸穹窿, 而上蓋以鵝靑紵絲, 內施簟網。 四面周回設上下板簷, 以靑綠紵絲層爲垂襜。 四梁, 以錫鍍金, 爲彎衝椽, 其末作金鳳頭, 口有圓環。 當屋頂, 以錫鍍金爲葫蘆頂。 四周垂鵝靑紵絲(長)〔帳〕 , 裏用紅紵絲, 以紅繩連貫簷下金環, 隨時舒捲。 又垂珠簾於四面, 以綠絲編作龜紋, 緣以綠紵絲。
【그림】
中宮- 【태백산사고본】 44책 132권 13장 A면【국편영인본】 5책 292면
