조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

세종실록 128권, 오례 길례 서례 악기도설 경거

오례 / 길례 서례 / 악기도설 / 경거

국역

◎ 경거(磬虡)

《주례도(周禮圖)》에 이르기를,

"경거(磬虡)는 깃[羽] 등속으로써 장식하니, 예탁(銳啄)¹¹⁷⁾ ·결문(決吻)¹¹⁸⁾ ·촉목(數目)¹¹⁹⁾ ·간두(顅脰)¹²⁰⁾ ·소체(小體)¹²¹⁾ ·건복(騫腹)¹²²⁾ 과 같은 것이다. 그 소리가 맑고 드날리면서 멀리 들린다면 경(磬)에 적당하다는 것이 이것이다."

고 하였다.

【그림】

경거(磬虡)

경거(磬虡)

【태백산사고본】 40책 128권 18장 B면【국편영인본】 5책 204면

[註 117] 예탁(銳啄) : 뾰족한 부리.
[註 118] 결문(決吻) : 째어진 입술.
[註 119] 촉목(數目) : 촘촘한 눈.
[註 120] 간두(顅脰) : 길다란 눈.
[註 121] 소체(小體) : 작은 몸체.
[註 122] 건복(騫腹) : 위로 쳐진 배.

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

◎ 磬虡

《周禮圖》云: "磬虡飾以羽屬, 若銳啄、決吻、數目、顅脰、小體、騫腹。其聲淸揚而遠聞, 則於磬宜。" 是也。

【그림】

磬虡

【태백산사고본】 40책 128권 18장 B면【국편영인본】 5책 204면

공공누리 공공저작물 자유이용허락

세종 즉위년 (0) 미상

세종실록 128권, 오례 길례 서례 악기도설 경거

오례 / 길례 서례 / 악기도설 / 경거

국역

◎ 경거(磬虡)

《주례도(周禮圖)》에 이르기를,

"경거(磬虡)는 깃[羽] 등속으로써 장식하니, 예탁(銳啄)¹¹⁷⁾ ·결문(決吻)¹¹⁸⁾ ·촉목(數目)¹¹⁹⁾ ·간두(顅脰)¹²⁰⁾ ·소체(小體)¹²¹⁾ ·건복(騫腹)¹²²⁾ 과 같은 것이다. 그 소리가 맑고 드날리면서 멀리 들린다면 경(磬)에 적당하다는 것이 이것이다."

고 하였다.

【그림】

경거(磬虡)

경거(磬虡)

【태백산사고본】 40책 128권 18장 B면【국편영인본】 5책 204면

[註 117] 예탁(銳啄) : 뾰족한 부리.
[註 118] 결문(決吻) : 째어진 입술.
[註 119] 촉목(數目) : 촘촘한 눈.
[註 120] 간두(顅脰) : 길다란 눈.
[註 121] 소체(小體) : 작은 몸체.
[註 122] 건복(騫腹) : 위로 쳐진 배.

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

◎ 磬虡

《周禮圖》云: "磬虡飾以羽屬, 若銳啄、決吻、數目、顅脰、小體、騫腹。其聲淸揚而遠聞, 則於磬宜。" 是也。

【그림】

磬虡

【태백산사고본】 40책 128권 18장 B면【국편영인본】 5책 204면

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

세종 즉위년 (0) 미상

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록