세종실록124권, 세종 31년 6월 3일 신해 3/4 기사 / 1449년 명 정통(正統) 14년
가뭄 극심으로 북교·사직 등 여러 곳의 영험이 있는 곳에 빌기를 청하다
국역
예조에서 아뢰기를,
"지금 가뭄이 너무 심하니, 청하옵건대, 다시 북교(北郊)·사직(社稷)·종묘(宗廟)·풍운뢰우(風雲雷雨)·우사(雩祀)·삼각(三角)·목멱(木覓)·한강(漢江)·소격전(昭格殿)에 빌고, 호랑이 머리를 양진(楊津)·박연(朴淵)에 담그고, 또 승도(僧徒)·석척(蜥蜴)·취무(聚巫)의 기우제를 행하고, 개성부(開城府)와 각도의 사전(祀典)에 실려 있는 악(岳)·해(海)·독(瀆)·명산(名山)·대천(大川)과 사전에 실린 것 외의 영험이 있는 곳에 정성을 다하여 빌도록 하소서."
하니, 그대로 따랐다.
- 【태백산사고본】 39책 124권 15장 B면【국편영인본】 5책 132면
- 【분류】사상-토속신앙(土俗信仰) / 사상-불교(佛敎) / 왕실-종사(宗社) / 과학-천기(天氣)
원문
○禮曹啓: "今旱氣太甚, 請更祈于北郊、社稷、宗廟、風雲雷雨、雩祀、三角、木覓、漢江、昭格殿, 沈虎頭于楊津、朴淵, 又行僧徒蜥蝪, 聚巫祈雨。 開城府及各道祀典所載岳海瀆名山大川及祀典所載外靈驗處, 盡誠以祈。" 從之。
- 【태백산사고본】 39책 124권 15장 B면【국편영인본】 5책 132면
- 【분류】사상-토속신앙(土俗信仰) / 사상-불교(佛敎) / 왕실-종사(宗社) / 과학-천기(天氣)
세종실록124권, 세종 31년 6월 3일 신해 3/4 기사 / 1449년 명 정통(正統) 14년
가뭄 극심으로 북교·사직 등 여러 곳의 영험이 있는 곳에 빌기를 청하다
국역
예조에서 아뢰기를,
"지금 가뭄이 너무 심하니, 청하옵건대, 다시 북교(北郊)·사직(社稷)·종묘(宗廟)·풍운뢰우(風雲雷雨)·우사(雩祀)·삼각(三角)·목멱(木覓)·한강(漢江)·소격전(昭格殿)에 빌고, 호랑이 머리를 양진(楊津)·박연(朴淵)에 담그고, 또 승도(僧徒)·석척(蜥蜴)·취무(聚巫)의 기우제를 행하고, 개성부(開城府)와 각도의 사전(祀典)에 실려 있는 악(岳)·해(海)·독(瀆)·명산(名山)·대천(大川)과 사전에 실린 것 외의 영험이 있는 곳에 정성을 다하여 빌도록 하소서."
하니, 그대로 따랐다.
- 【태백산사고본】 39책 124권 15장 B면【국편영인본】 5책 132면
- 【분류】사상-토속신앙(土俗信仰) / 사상-불교(佛敎) / 왕실-종사(宗社) / 과학-천기(天氣)
원문
○禮曹啓: "今旱氣太甚, 請更祈于北郊、社稷、宗廟、風雲雷雨、雩祀、三角、木覓、漢江、昭格殿, 沈虎頭于楊津、朴淵, 又行僧徒蜥蝪, 聚巫祈雨。 開城府及各道祀典所載岳海瀆名山大川及祀典所載外靈驗處, 盡誠以祈。" 從之。
- 【태백산사고본】 39책 124권 15장 B면【국편영인본】 5책 132면
- 【분류】사상-토속신앙(土俗信仰) / 사상-불교(佛敎) / 왕실-종사(宗社) / 과학-천기(天氣)