조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

세종실록120권, 세종 30년 6월 3일 정사 2/2 기사 / 1448년 명 정통(正統) 13년

일본 국사 중 서울로 올라오는 인수를 정하고 물건을 수송하게 하다

신역 바로가기

국역

선위사(宣慰使) 강맹경(姜孟卿)에게 유시하기를,

"일본 국사는 다른 도왜(島倭)와 비할 수 없으니, 서울에 올라오는 인수를 그 청에 따라 60인으로 정하고, 또 동·납·단목(丹木) 등물도 아울러 서울로 수송하게 하라."

하였다.

【태백산사고본】 38책 120권 26장 B면【국편영인본】 5책 70면
【분류】외교-명(明) /

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○諭(宜)〔宣〕慰使姜孟卿: "日本國使, 非他島倭之比, 上京人數, 從其請, 以六十人爲定。且其銅鑞丹木等物, 竝令輸京。"

【태백산사고본】 38책 120권 26장 B면【국편영인본】 5책 70면
【분류】외교-명(明) /

공공누리 공공저작물 자유이용허락

세종 30년 (1448) 6월 3일

세종실록120권, 세종 30년 6월 3일 정사 2/2 기사 / 1448년 명 정통(正統) 13년

일본 국사 중 서울로 올라오는 인수를 정하고 물건을 수송하게 하다

신역 바로가기

국역

선위사(宣慰使) 강맹경(姜孟卿)에게 유시하기를,

"일본 국사는 다른 도왜(島倭)와 비할 수 없으니, 서울에 올라오는 인수를 그 청에 따라 60인으로 정하고, 또 동·납·단목(丹木) 등물도 아울러 서울로 수송하게 하라."

하였다.

【태백산사고본】 38책 120권 26장 B면【국편영인본】 5책 70면
【분류】외교-명(明) /

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○諭(宜)〔宣〕慰使姜孟卿: "日本國使, 非他島倭之比, 上京人數, 從其請, 以六十人爲定。且其銅鑞丹木等物, 竝令輸京。"

【태백산사고본】 38책 120권 26장 B면【국편영인본】 5책 70면
【분류】외교-명(明) /

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

세종 30년 (1448) 6월 3일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록