세종실록117권, 세종 29년 7월 11일 신축 2/3 기사 / 1447년 명 정통(正統) 12년
시체를 묻지 않고 그냥 버리는 것을 조사하도록 하다
국역
경기도 감사에게 유시하기를,
"들은즉, 성밑 10리 밖에 사람의 시체를 버린 것이 자못 많다 하니, 가까운 데가 이렇거든 하물며 먼 데이랴. 시체를 덮고 묻는 것은 이미 법령이 있는데, 수령(守令)들이 거행하지를 못하니, 경(卿)이 알아서 때때로 조사하여 살피라."
하였다.
- 【태백산사고본】 37책 117권 2장 B면【국편영인본】 5책 29면
원문
○諭京畿監司: "聞城底十里之外, 棄置人屍者頗多。 近尙如此, 況其遠乎! 掩骼埋胔, 已有法令, 而守令不能奉行, 卿其知之, 以時考察。"
- 【태백산사고본】 37책 117권 2장 B면【국편영인본】 5책 29면
세종 29년 (1447) 7월 11일
국역
경기도 감사에게 유시하기를,
"들은즉, 성밑 10리 밖에 사람의 시체를 버린 것이 자못 많다 하니, 가까운 데가 이렇거든 하물며 먼 데이랴. 시체를 덮고 묻는 것은 이미 법령이 있는데, 수령(守令)들이 거행하지를 못하니, 경(卿)이 알아서 때때로 조사하여 살피라."
하였다.
- 【태백산사고본】 37책 117권 2장 B면【국편영인본】 5책 29면
원문
○諭京畿監司: "聞城底十里之外, 棄置人屍者頗多。 近尙如此, 況其遠乎! 掩骼埋胔, 已有法令, 而守令不能奉行, 卿其知之, 以時考察。"
- 【태백산사고본】 37책 117권 2장 B면【국편영인본】 5책 29면
원본
세종 29년 (1447) 7월 11일