조선왕조실록

세종실록112권, 세종 28년 6월 8일 갑진 1/2 기사 / 1446년 명 정통(正統) 11년

왕비·왕세자빈에 휘호를 가하지 않고 다만 왕비·왕세자빈으로만 일컫게 하다

신역 바로가기

국역

의정부에서 예조의 정문에 의거하여 아뢰기를,

"본조(本朝)의 제도에 왕비(王妃)는 아무 비(妃)라 일컫고, 왕세자빈(王世子嬪)은 아무 빈(嬪)이라 일컬어 모두 휘호(徽號)를 가하였는데, 예(禮)에 어긋남이 있으므로 이미 예전 제도에 따라서 다만 왕비, 왕세자빈으로만 일컬으니, 그 인신(印信)을 대대로 전하여 없애지 마소서."

하니, 그대로 따랐다.

【태백산사고본】 36책 112권 31장 A면【국편영인본】 4책 678면
【분류】왕실-비빈(妃嬪) / 출판-인쇄(印刷)

원문

○甲辰/議政府據禮曹呈啓: "本朝之制, 王妃稱某妃, 王世子嬪稱某嬪, 皆加徽號, 有違於禮, 故旣遵古制, 只稱王妃王世子嬪。其印信, 世傳勿壞。" 從之。

【태백산사고본】 36책 112권 31장 A면【국편영인본】 4책 678면
【분류】왕실-비빈(妃嬪) / 출판-인쇄(印刷)

세종 28년 (1446) 6월 8일

세종실록112권, 세종 28년 6월 8일 갑진 1/2 기사 / 1446년 명 정통(正統) 11년

왕비·왕세자빈에 휘호를 가하지 않고 다만 왕비·왕세자빈으로만 일컫게 하다

신역 바로가기

국역

의정부에서 예조의 정문에 의거하여 아뢰기를,

하니, 그대로 따랐다.

【태백산사고본】 36책 112권 31장 A면【국편영인본】 4책 678면
【분류】왕실-비빈(妃嬪) / 출판-인쇄(印刷)

원문

○甲辰/議政府據禮曹呈啓: "本朝之制, 王妃稱某妃, 王世子嬪稱某嬪, 皆加徽號, 有違於禮, 故旣遵古制, 只稱王妃王世子嬪。其印信, 世傳勿壞。" 從之。

【태백산사고본】 36책 112권 31장 A면【국편영인본】 4책 678면
【분류】왕실-비빈(妃嬪) / 출판-인쇄(印刷)

원본

/ 1

세종 28년 (1446) 6월 8일

자료열람

전체왕대 오류신고

왕비·왕세자빈에 휘호를 가하지 않고 다만 왕비·왕세자빈으로만 일컫게 하다

국역

원문

왕비·왕세자빈에 휘호를 가하지 않고 다만 왕비·왕세자빈으로만 일컫게 하다

국역

원문

원본

태조-철종

고종-순종

태조-철종

고종-순종