조선왕조실록

사헌부에서 아뢰기를,

"금년 봄에 세자로 하여금 강무(講武)를 대행(代行)하게 하려고 하는데, 신 등은 간절히 생각하옵건대, 금년에는 실농(失農)이 더욱 심하므로, 각 고을에서 비록 두승(斗升)의 쌀을 공급하여 그들을 진구(賑救)하더라도, 백성들이 모두 스스로 생존할 수가 없어서, 생명을 구하기도 넉넉하지 못할 것인데, 어찌 분주(奔走)히 복역(服役)하여 그일에 이바지하겠습니까. 또한 강무할 때는 접대하는 비용은 비록 사옹방(司饔房)에서 지출되지마는, 초료(草料) 관계의 모든 일은 실로 민간(民間)에서 출력(出力)하게 되므로, 그 폐단이 없을 수가 없사오니, 이를 정지하게 하소서."

하니, 임금이 말하기를,

"강무하는 것은 국가의 큰일인데도, 근년에는 정지하여 그만둔지가 이미 오래 되었다. 그런 까닭으로, 작년 가을에 세자로 하여금 대신 행하게 하였으니, 이같은 큰일은 폐지할 수가 없다."

하면서 듣지 아니하였다.

• 【태백산사고본】 35책 111권 5장 A면【국편영인본】 4책 650면
• 【분류】군사-병법(兵法) / 농업-농작(農作) / 재정-국용(國用)