조선왕조실록

경기·충청·강원·황해·평안도의 관찰사에게 유지(諭旨)를 내리기를,

"금년은 도내(道內)가 실농(失農)하여 백성의 식량이 넉넉지 못하고, 또 입춘(立春) 뒤에 날마다 큰 눈이 내리고 추위가 심하여 얼음이 얼었으니, 굶주리는 백성이 있을까 염려된다. 이미 산과 들에서 나물을 캘 수도 없고, 또 이웃 마을에서 차대(借貸)할 수도 없다면, 이로 인하여 양식이 떨어져서 얼고 굶주리게 될 것이니, 내가 매우 염려된다. 경(卿)은 그것을 잘 알고 있으니 여러 방법으로 포치(布置)하고 진휼(賑恤)을 널리 시행하여, 실농한 백성으로 하여금 기근(飢饉)을 면하도록 하여 나의 마음에 부합하게 하라."

하였다.

• 【태백산사고본】 35책 111권 2장 B면【국편영인본】 4책 649면
• 【분류】농업-농작(農作) / 과학-천기(天氣)