세종실록104권, 세종 26년 5월 12일 신유 2/2 기사 / 1444년 명 정통(正統) 9년
통사의 사모를 벗기고 횡패를 부린 적왜 오라시라를 관노로 예속시키다
국역
의정부에서 예조의 정문(呈文)에 의거하여 아뢰기를,
"적왜(賊倭)의 오라시라(吾羅時羅)는 원래의 범죄도 중하온데, 이제 또 노여움으로 인하여 통사의 사모를 벗기고 횡패가 막심하였으니 마땅히 관노(官奴)로 예속시키고 관청에서 의복과 양식을 주되, 나들면서 못된 짓을 하지 못하게 하고 만일 다시 불순한 일이 있으면 베이게 하소서."
하니, 그대로 따랐다.
- 【태백산사고본】 33책 104권 14장 B면【국편영인본】 4책 556면
- 【분류】외교-왜(倭)
원문
○議政府據禮曹呈啓: "賊倭 吾羅時羅, 本犯重罪, 今又因怒, 脫通事紗帽, 橫悖莫甚, 宜屬官奴, 官給衣糧, 毋得出入爲惡, 如復不順, 斬之。" 從之。
- 【태백산사고본】 33책 104권 14장 B면【국편영인본】 4책 556면
- 【분류】외교-왜(倭)
세종 26년 (1444) 5월 12일
국역
의정부에서 예조의 정문(呈文)에 의거하여 아뢰기를,
"적왜(賊倭)의 오라시라(吾羅時羅)는 원래의 범죄도 중하온데, 이제 또 노여움으로 인하여 통사의 사모를 벗기고 횡패가 막심하였으니 마땅히 관노(官奴)로 예속시키고 관청에서 의복과 양식을 주되, 나들면서 못된 짓을 하지 못하게 하고 만일 다시 불순한 일이 있으면 베이게 하소서."
하니, 그대로 따랐다.
- 【태백산사고본】 33책 104권 14장 B면【국편영인본】 4책 556면
- 【분류】외교-왜(倭)
원문
○議政府據禮曹呈啓: "賊倭 吾羅時羅, 本犯重罪, 今又因怒, 脫通事紗帽, 橫悖莫甚, 宜屬官奴, 官給衣糧, 毋得出入爲惡, 如復不順, 斬之。" 從之。
- 【태백산사고본】 33책 104권 14장 B면【국편영인본】 4책 556면
- 【분류】외교-왜(倭)
원본
세종 26년 (1444) 5월 12일