세종실록104권, 세종 26년 4월 5일 갑신 1/1 기사 / 1444년 명 정통(正統) 9년
남몰래 서로 과문을 차작한 신윤저·신윤보 등을 벌하다
국역
의금부에서 거자(擧子)들이 남몰래 서로 과문을 차작(借作)한 죄를 아뢰기를,
"신윤저(申允底)·신윤보(申允甫)·윤흥은(尹興殷)·백효건(白孝乾)·박효달(朴孝達) 등은 수범(首犯)이 되니, 율(律)이 장(杖) 1백 도에 도(徒) 3년에 해당되옵고, 윤백은(尹伯殷)·조벽(趙璧)·이계정(李季町)·임원준(任元濬)·정충원(鄭忠源) 등은 종범(從犯)이 되니 장 90도에 도(徒) 2년 반에 해당하오며, 신자수(申自守)는 장 70도에 도 1년 반에 해당합니다."
하니, 각각 1등씩 감하게 하되, 윤저·윤보는 공신의 손자이므로 외방에 귀양보내고, 자수도 공신의 아들이므로 파직만 시켰다.
원문
세종 26년 (1444) 4월 5일
국역
의금부에서 거자(擧子)들이 남몰래 서로 과문을 차작(借作)한 죄를 아뢰기를,
"신윤저(申允底)·신윤보(申允甫)·윤흥은(尹興殷)·백효건(白孝乾)·박효달(朴孝達) 등은 수범(首犯)이 되니, 율(律)이 장(杖) 1백 도에 도(徒) 3년에 해당되옵고, 윤백은(尹伯殷)·조벽(趙璧)·이계정(李季町)·임원준(任元濬)·정충원(鄭忠源) 등은 종범(從犯)이 되니 장 90도에 도(徒) 2년 반에 해당하오며, 신자수(申自守)는 장 70도에 도 1년 반에 해당합니다."
하니, 각각 1등씩 감하게 하되, 윤저·윤보는 공신의 손자이므로 외방에 귀양보내고, 자수도 공신의 아들이므로 파직만 시켰다.
원문
원본
세종 26년 (1444) 4월 5일