세종실록102권, 세종 25년 11월 4일 을묘 3/3 기사 / 1443년 명 정통(正統) 8년
조전하는 일을 전담시킬 제조와 낭청을 뽑기 위해 승정원에 예전 제도를 상고하여 아뢰게 하다
국역
임금이 승정원(承政院)에 이르기를,
"호조와 정부는 여러 사무가 번다하여 조운(漕運)하는 일을 미처 살피지 못하고, 너희들도 또한 일이 많음으로 인하여 점검(點檢)을 하지 못하여 이 때문에 여러 번이나 파선하는 근심을 초래하였으니, 내가 심히 불쌍히 여긴다. 지금 따로 한 관사(官司)를 세워 제조(提調)와 낭청(郞廳)이 될 만한 사람을 가리어 조전(漕轉)하는 일을 온전히 맡기어 그 직임에 오래 있도록 하려 하니, 너희들은 예전 제도를 상고하여 아뢰라."
하였다.
- 【태백산사고본】 33책 102권 19장 B면【국편영인본】 4책 521면
- 【분류】교통-수운(水運)
원문
○上謂承政院曰: "戶曹與政府庶務煩劇, 漕運之事, 慮不及察。 爾等亦因事煩, 未得檢點。 因此屢致船敗之患, 予甚憫焉。 今欲別立一司, 擇堪爲提調郞廳, 全委漕轉之事, 以久其任, 爾等其稽古制以啓。"
- 【태백산사고본】 33책 102권 19장 B면【국편영인본】 4책 521면
- 【분류】교통-수운(水運)
세종실록102권, 세종 25년 11월 4일 을묘 3/3 기사 / 1443년 명 정통(正統) 8년
조전하는 일을 전담시킬 제조와 낭청을 뽑기 위해 승정원에 예전 제도를 상고하여 아뢰게 하다
국역
임금이 승정원(承政院)에 이르기를,
"호조와 정부는 여러 사무가 번다하여 조운(漕運)하는 일을 미처 살피지 못하고, 너희들도 또한 일이 많음으로 인하여 점검(點檢)을 하지 못하여 이 때문에 여러 번이나 파선하는 근심을 초래하였으니, 내가 심히 불쌍히 여긴다. 지금 따로 한 관사(官司)를 세워 제조(提調)와 낭청(郞廳)이 될 만한 사람을 가리어 조전(漕轉)하는 일을 온전히 맡기어 그 직임에 오래 있도록 하려 하니, 너희들은 예전 제도를 상고하여 아뢰라."
하였다.
- 【태백산사고본】 33책 102권 19장 B면【국편영인본】 4책 521면
- 【분류】교통-수운(水運)
원문
○上謂承政院曰: "戶曹與政府庶務煩劇, 漕運之事, 慮不及察。 爾等亦因事煩, 未得檢點。 因此屢致船敗之患, 予甚憫焉。 今欲別立一司, 擇堪爲提調郞廳, 全委漕轉之事, 以久其任, 爾等其稽古制以啓。"
- 【태백산사고본】 33책 102권 19장 B면【국편영인본】 4책 521면
- 【분류】교통-수운(水運)