세종실록102권, 세종 25년 10월 24일 을사 3/6 기사 / 1443년 명 정통(正統) 8년
왕세자의 조참시 초고에 다 모이고 이고에 문 밖에 나오고 삼고에 뜰어 들어오게 하며 계조당 문 밖에 따로 북을 설치하다
국역
예조에서 아뢰기를,
"왕세자가 조참(朝參)을 받을 때에는 초엄(初嚴)을 초고(初告)로, 이엄(二嚴)을 이고(二告)로, 삼엄(三嚴)을 삼고(三告)로 개칭하되, 모두 북을 쳐서 절조를 하고, 초고에 다 모이고, 이고에 문밖에 나오고, 삼고에 뜰에 들어오게 하소서. 만일 광화문(光化門)의 북을 치면 조회에 혐의스러우니, 청하옵건대, 계조당(繼照堂) 뜰 문밖에 따로 북을 설치하여 치게 하소서."
하니, 그대로 따랐다.
- 【태백산사고본】 33책 102권 13장 B면【국편영인본】 4책 518면
- 【분류】왕실-의식(儀式)
원문
○禮曹啓: "王世子受朝參時, 初嚴改稱初告, 二嚴稱二告, 三嚴稱三告, 皆擊鼓爲節。 初告畢會, 二告就門外, 三告入庭。 若擊光化門鼓, 則嫌於朝會, 請於繼照堂庭門外, 別設鼓以擊。" 從之。
- 【태백산사고본】 33책 102권 13장 B면【국편영인본】 4책 518면
- 【분류】왕실-의식(儀式)
세종 25년 (1443) 10월 24일
세종실록102권, 세종 25년 10월 24일 을사 3/6 기사 / 1443년 명 정통(正統) 8년
왕세자의 조참시 초고에 다 모이고 이고에 문 밖에 나오고 삼고에 뜰어 들어오게 하며 계조당 문 밖에 따로 북을 설치하다
국역
예조에서 아뢰기를,
"왕세자가 조참(朝參)을 받을 때에는 초엄(初嚴)을 초고(初告)로, 이엄(二嚴)을 이고(二告)로, 삼엄(三嚴)을 삼고(三告)로 개칭하되, 모두 북을 쳐서 절조를 하고, 초고에 다 모이고, 이고에 문밖에 나오고, 삼고에 뜰에 들어오게 하소서. 만일 광화문(光化門)의 북을 치면 조회에 혐의스러우니, 청하옵건대, 계조당(繼照堂) 뜰 문밖에 따로 북을 설치하여 치게 하소서."
하니, 그대로 따랐다.
- 【태백산사고본】 33책 102권 13장 B면【국편영인본】 4책 518면
- 【분류】왕실-의식(儀式)
원문
○禮曹啓: "王世子受朝參時, 初嚴改稱初告, 二嚴稱二告, 三嚴稱三告, 皆擊鼓爲節。 初告畢會, 二告就門外, 三告入庭。 若擊光化門鼓, 則嫌於朝會, 請於繼照堂庭門外, 別設鼓以擊。" 從之。
- 【태백산사고본】 33책 102권 13장 B면【국편영인본】 4책 518면
- 【분류】왕실-의식(儀式)
원본
세종 25년 (1443) 10월 24일