조선왕조실록

집현전(集賢殿)에서 아뢰기를,

"지금 유생들이 일없이 절에 가서 놀다가 중의 무리와 서로 싸워서 다 옥에 갇히어 있습니다. 그 가운데에는 반드시 호걸(豪傑)스러운 선비도 있을 것이온데, 지금 선비를 시취(試取)하는 때를 당하여 응시(應試)를 허락하지 않는다면, 귀중한 인재를 잃어버리는 한탄스러운 일이 있지나 않을까 염려되오니, 비옵건대, 이들을 응시하게 한 뒤에 치죄(治罪)하옵소서."

하니, 임금이 말하기를,

"너희들의 생각은 왜 이리 좁으냐. 호걸스러운 선비로서 응시하지 못하는 사람은 비단 이들만은 아니다. 선비 된 자는 그 마음가짐을 진실로 마땅히 공순하게 해야 할 것인데, 지금 이 무리들은 배우기를 게을리 하고 한가하게 놀러 다니면서 광망(狂妄)한 짓을 적지 않게 하였으니, 비록 호걸지사(豪傑之士)가 있더라도 이미 구속(拘束) 중에 있는 것을 어찌 가볍게 놓아주어 응시하게 할 수 있겠느냐. 전일에 간원(諫院)에서도 또한 이러한 뜻으로 와서 청하였으나, 이것도 또한 옳지 않은 일이다."

고 하였다.

• 【태백산사고본】 31책 97권 19장 A면【국편영인본】 4책 427면
• 【분류】인사-선발(選拔) / 사법-탄핵(彈劾) / 사상-불교(佛敎) / 교육-인문교육(人文敎育)