상세검색

세종실록95권, 세종 24년 2월 21일 임자 2/2 기사 / 1442년 명 정통(正統) 7년

온정에 거둥하는 사이에 흥천사 사리각 경찬회를 베풀게 하다

신역 바로가기

국역

임금이 승정원에 이르기를,

"온정(溫井)에 거둥하는 사이에 흥천 사리각(興天舍利閣)에서 경찬회(慶讚會)를 베풀면 어떨까."

하니, 조서강(趙瑞康)·이승손(李承孫)·김조(金銚)·강석덕(姜碩德)·성봉조(成奉祖)가 아뢰기를,

"거둥하실 때 그것을 하시면 언관(言官)들이 번거롭게 청하지 못할 것이니, 하교하심이 참으로 지당하옵니다. 다만 국도(國都)를 비우실 때이므로 공양(供養)할 여러가지 물건을 지공하기가 어려울까 하오니, 서울에 남아 있는 승지로 하여금 호조와 같이 의논해서 지공해 쓰고 환궁하신 뒤에 주달(奏達)하게 함이 온당할까 하옵니다."

하니, 임금이 말하기를,

"알았노라."

하였다.

원문

○上謂承政院曰: "欲於溫井行幸間, 設興天舍利閣慶讃, 何如?" 趙瑞康、李承孫、金銚、姜碩德、成奉祖啓曰: "行幸時行之, 則言官未及煩請, 上敎固當。 但空國時, 供養雜物, 支給爲難, 使留都承旨與戶曹同議支用, 待還宮啓達爲便。" 上曰: "予知之。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

세종실록95권, 세종 24년 2월 21일 임자 2/2 기사 / 1442년 명 정통(正統) 7년

온정에 거둥하는 사이에 흥천사 사리각 경찬회를 베풀게 하다

국역

임금이 승정원에 이르기를,

"온정(溫井)에 거둥하는 사이에 흥천 사리각(興天舍利閣)에서 경찬회(慶讚會)를 베풀면 어떨까."

하니, 조서강(趙瑞康)·이승손(李承孫)·김조(金銚)·강석덕(姜碩德)·성봉조(成奉祖)가 아뢰기를,

"거둥하실 때 그것을 하시면 언관(言官)들이 번거롭게 청하지 못할 것이니, 하교하심이 참으로 지당하옵니다. 다만 국도(國都)를 비우실 때이므로 공양(供養)할 여러가지 물건을 지공하기가 어려울까 하오니, 서울에 남아 있는 승지로 하여금 호조와 같이 의논해서 지공해 쓰고 환궁하신 뒤에 주달(奏達)하게 함이 온당할까 하옵니다."

하니, 임금이 말하기를,

"알았노라."

하였다.

원문

○上謂承政院曰: "欲於溫井行幸間, 設興天舍利閣慶讃, 何如?" 趙瑞康、李承孫、金銚、姜碩德、成奉祖啓曰: "行幸時行之, 則言官未及煩請, 上敎固當。 但空國時, 供養雜物, 支給爲難, 使留都承旨與戶曹同議支用, 待還宮啓達爲便。" 上曰: "予知之。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록