세종실록95권, 세종 24년 1월 8일 경오 1/2 기사 / 1442년 명 정통(正統) 7년
사신관에서 단목·백반 등으로 무역하는 일로 우정언 여효온 등이 아뢰다
국역
우정언(右正言) 여효온(余孝溫)이 아뢰기를,
"단목·백반·호초·표피·교기(交綺) 등은 다 중국과 무역하지 못한다고 법령으로 정하여져 있는데, 이제 사신관에서 모두 무역하도록 허가하는 것은 실로 옳지 못한 일입니다."
하니, 임금이 이르기를,
"그것은 이미 대신들과 의논하여 정한 것이다."
하고, 윤허하지 아니하였다.
- 【태백산사고본】 30책 95권 4장 A면【국편영인본】 4책 391면
- 【분류】외교-명(明)
원문
세종 24년 (1442) 1월 8일
국역
우정언(右正言) 여효온(余孝溫)이 아뢰기를,
"단목·백반·호초·표피·교기(交綺) 등은 다 중국과 무역하지 못한다고 법령으로 정하여져 있는데, 이제 사신관에서 모두 무역하도록 허가하는 것은 실로 옳지 못한 일입니다."
하니, 임금이 이르기를,
"그것은 이미 대신들과 의논하여 정한 것이다."
하고, 윤허하지 아니하였다.
- 【태백산사고본】 30책 95권 4장 A면【국편영인본】 4책 391면
- 【분류】외교-명(明)
원문
원본
세종 24년 (1442) 1월 8일