조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

세종실록95권, 세종 24년 1월 4일 병인 2/3 기사 / 1442년 명 정통(正統) 7년

알타리의 합부팔 등 9인을 사신에게 보이고 거류정원을 묻다

신역 바로가기

국역

황보인·이승손에게 명하여 정연(鄭淵)·민신(閔伸)과 같이 알타리의 합부팔(哈夫八) 등 아홉 사람을 사신에게 보이고 거류(去留)에 대한 정원(情願)을 물으니, 모두 말하기를,

"옮겨 가고 싶지 않습니다."

하였다.

【태백산사고본】 30책 95권 1장 B면【국편영인본】 4책 389면
【분류】외교-명(明) / 외교-야(野)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○命皇甫仁、李承孫, 與鄭淵、閔伸以斡朶里哈夫八等九人見于使臣, 問其去留情願, 皆曰: "不欲搬去。"

【태백산사고본】 30책 95권 1장 B면【국편영인본】 4책 389면
【분류】외교-명(明) / 외교-야(野)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

세종 24년 (1442) 1월 4일

세종실록95권, 세종 24년 1월 4일 병인 2/3 기사 / 1442년 명 정통(正統) 7년

알타리의 합부팔 등 9인을 사신에게 보이고 거류정원을 묻다

신역 바로가기

국역

황보인·이승손에게 명하여 정연(鄭淵)·민신(閔伸)과 같이 알타리의 합부팔(哈夫八) 등 아홉 사람을 사신에게 보이고 거류(去留)에 대한 정원(情願)을 물으니, 모두 말하기를,

"옮겨 가고 싶지 않습니다."

하였다.

【태백산사고본】 30책 95권 1장 B면【국편영인본】 4책 389면
【분류】외교-명(明) / 외교-야(野)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○命皇甫仁、李承孫, 與鄭淵、閔伸以斡朶里哈夫八等九人見于使臣, 問其去留情願, 皆曰: "不欲搬去。"

【태백산사고본】 30책 95권 1장 B면【국편영인본】 4책 389면
【분류】외교-명(明) / 외교-야(野)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

세종 24년 (1442) 1월 4일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록