조선왕조실록

사간원 우헌납 황보공(皇甫恭)이 아뢰기를,

"이숙번이 서울에 이른 지 여러 날 되옵는데, 하사하는 것이 거듭되시옵고 또 자주 예궐(詣闕)하게 하시오니 여론에 합치되지 않사옵니다. 마땅히 속히 돌려보내게 하옵소서."

하니, 임금이 말하기를,

"역마를 주어서 불러 온 것은 물어 볼 것이 있기 때문이다. 어찌 경솔하게 너희들의 말을 듣고 즉시 돌려보내겠느냐."

하였다. 또 아뢰기를,

"집정한 관원으로서 상피(相避)하는 자가 있어서 만일 부득이 천전(遷轉)하는 일이 있다면, 갖추어 기록하여 대성(臺省)에 이문(移文)한다는 것은 이미 정한 법이 있사온데도, 간혹 그렇게 하지 아니하는 자가 있사옵니다. 그런 까닭으로 갈아서 임명하고 죄를 과(科)하도록 청하였사온데, 성상께서 새 법이라 하시고 윤허하지 않으셨습니다. 신 등이 생각하기를, 이것은 새 법이 아니옵고 지난해에 세운 법이온데, 특별히 다시 거행하자는 것뿐이오니 전날의 청한 것에 따르기를 비옵니다."

하니, 임금이 말하기를,

"알았다."

하였다.

• 【태백산사고본】 26책 83권 26장 B면【국편영인본】 4책 179면
• 【분류】정론-간쟁(諫諍) / 인사-관리(管理)